Vizualizați textul original

Transcriere text video MDR-3R Lifestyle

Notă audio: Se aude muzică de fundal energică pe tot parcursul videoclipului. Nu există dialog vorbit sau narațiune.

 

Videoclipul începe cu o imagine redată dintr-un videoclip vechi, granulat și cu rezoluție redusă, cu un Walkman® original și emblematic, de culoare albastru deschis, TPS-L2, conectat la o pereche de căști MDR-3 incluse. Acestea stau pe un cearșaf alb la capătul unui pat, cu „butonul PLAY” și „JUL. 01 1979” codificate pe cadrul video, deoarece liniile de scanare distorsionează imaginea. Scena trece apoi la o imagine recreată din prezent, acum la o rezoluție clară și precisă pe ecran lat, cu o pereche de căști MDR-3R reîmprospătate conectate prin USB-C® la un smartphone.

Text pe ecran: MDR-3R

Imaginea se mărește rapid spre o femeie întinsă pe un pat, purtând căștile MDR-3R și folosind smartphone-ul.

Trecând la un ecran de titlu, căștile se rotesc în fața unui fundal gri încadrat de o bordură albastră.

Text pe ecran: DESIGN ICONIC, ATEMPORAL

Imaginea se trece rapid pentru a panorama un bărbat și o femeie, în locații urbane separate, purtând căști cu fir MDR-3R cu pernițe albastre și respectiv portocalii. Apoi, o imagine cu femeia originală ascultând intens căștile în timp ce simte vântul printr-un geam deschis, în calitate de pasageră într-o mașină la volan.  

Imaginea trece la cadre stilizate cu fiecare dintre cele trei persoane luând o pereche de căști MDR-3R dintre celelalte căști pe care le poartă zilnic, apoi la o imagine cu ele dansând împreună și ascultând în locații separate, în timp ce titlurile și prim-planurile evidențiază stilul retro al căștilor. Un prim-plan al pernițelor pentru urechi umple ecranul, iar culoarea acestora se schimbă de la albastre la portocaliu pentru a arăta opțiunile disponibile.

Text pe ecran: PERSONALIZEAZĂ-ȚI ASPECTUL

 

Prima femeie dansează într-un lift, bărbatul într-un hol, iar a doua femeie stă pe o treaptă în fața unei clădiri rezidențiale urbane, toate ascultând la căștile lor MDR-3R.

Una dintre femei merge pe o stradă urbană. MDR-3R apare pe ecran, indicând faptul că banda subțire pentru cap este reglabilă pentru o potrivire confortabilă și se sprijină ușor pe urechi.

Text pe ecran: UȘOR ȘI CONFORTABIL

Vizualizați textul original

Revenim la bărbat, care stă și derulează pe smartphone-ul său în timp ce poartă căști. Un videoclip suprapus arată un mufă USB-C® introdus într-un smartphone.

Text pe ecran: PLUG & PLAY / USB-C®

Imaginea trece printr-o apăsare în jos la femeia inițială care lucrează la computer în timp ce poartă căștile conectate.

Trecând la un ecran de titlu, videoclipuri separate arată telecomanda în linie de pe cablu cu butoane de volum și un microfon, iar femeia purtând o conversație folosind microfonul încorporat.

Text pe ecran: CONTROL MUSIC & APELURI

 

Videoclipul revine la bărbat, apoi trece la un aspect de film nostalgic, odată cu un montaj cu toate cele trei persoane, îmbrăcate în haine contemporane, purtând căștile în diferite decoruri urbane, inclusiv o cafenea și o zonă în aer liber cu iarbă.

În cele din urmă, imaginile revin la aspectul lor original, iar camera îi mărește pe cei trei în timp ce stau împreună pe o scară exterioară.

Text pe ecran: Rămâi conectat. Rămâi original.

 

Două perechi de căști MDR-3R, cu pernițe albastre și respectiv portocalii, plutesc pe un fundal gri deschis pentru a evidenția designul lor ușor și unic.

Text pe ecran: MDR-3R

 

Ecranul se estompează în alb, urmat de sigla animată Sony.