Următorul text a fost tradus cu o tehnologie de traducere automată.
Vizualizați textul original
Următorul text a fost tradus cu o tehnologie de traducere automată.
Vizualizați textul original
O vedere sferică mare a carcasei microfonului ECM-AX10 apare pe un fundal negru. Pe măsură ce continuă să se rotească, camera se trage în exterior pentru a dezvălui designul său complet.
Text pe ecran: Microfon audio spațial pentru smartphone-uri
O mână întinde mâna și apucă produsul, apoi îl atașează perfect la portul USB-C® al smartphone-ului lor.
O imagine de aproape îi arată cum schimbă comutatorul MODE de la Stereo la Spațial.
Scena trece la o pădure, unde un bărbat este surprins cu un obiectiv fisheye pentru a-l arăta ținând produsul într-o mână și privind în jur.
Privirea se schimbă pentru a-l dezvălui stând lângă un râu, înconjurat de copaci verzi luxurianți, și surprinzând peisajul natural.
Text pe ecran: Înregistrați în format audio spațial realist
Cu camera în mână, el rotește încet împrejurimile.
Trecem la cadrele sale cu copaci din pădure, cu cântecul păsărilor auzit de jur împrejur.
Râul care curge este apoi afișat, însoțit de sunetul blând al apei care curge.
Scena se schimbă, ajungând la un bărbat și doi prieteni adunați în jurul unui foc de tabără.
O femeie ia o chitară în timp ce bărbatul filmează focul.
Cu smartphone-ul montat pe un gimbal și ECM-AX10 atașat confortabil în lateral, bărbatul îi filmează pe cei doi. Un prim-plan al ecranului camerei arată interfața de înregistrare video cu 4 canale audio distincte monitorizate folosind VU-metre.
Scena trece printr-un zoom pe ecranul smartphone-ului, ajungând la o femeie zâmbitoare purtând căști, în timp ce este cufundată în videoclipul focului de tabără capturat pe tabletă. Dă volumul mai tare și privește cu uimire cum camera se rotește în jurul ei, oglindind peisajul sonor de care se bucură, chiar și în timp ce îl urmărește în interior.
Următorul text a fost tradus cu o tehnologie de traducere automată.
Vizualizați textul original
Text pe ecran: Experimentați sunetul spațial prin căști
Scena trece din nou, printr-un zoom prin căști, la un teren în aer liber unde doi bărbați joacă baschet, în timp ce altul îi înregistrează cu un smartphone echipat cu microfon, spunând: „Înregistrăm, înregistrăm”. Un prim-plan îl arată filmându-i pe jucători în timp ce driblează, pasează mingea și șutează.
Cei trei se așează apoi pe teren pentru a viziona videoclipul împreună, unul dintre ei purtând căști pentru a experimenta sunetul spațial.
Scena se schimbă din nou la o femeie și un bărbat în oraș. Femeia ține în mână un smartphone cu ECM-AX10 atașat și i-l arată bărbatului. Trecem la înregistrarea lor cu o ricșă care trece pe lângă ei, înainte de a trece la o scenă cu o piață, unde bărbați vând pește.
Cuplul se uită împreună la înregistrarea pieței pe smartphone, cu un prim-plan al ecranului smartphone-ului pentru a demonstra procesul simplu de editare a aplicației.
Text pe ecran: Ușor de editat pe smartphone prin intermediul aplicației Sony
Scena revine la femeia din cameră. În jurul ei, sufrageria se schimbă pentru a o plasa chiar în mijlocul pădurii, apoi în camping, terenul de baschet și orașul. Femeia pare surprinsă și impresionată de fiecare experiență captivantă, ridicându-se în picioare pentru a asimila totul pe măsură ce scenele continuă să se schimbe în jurul ei. Pe măsură ce priveliștea revine la pădure, cântecul păsărilor se aude clar. Ea atinge tableta pentru a opri redarea videoclipului, iar pădurea din jurul ei se transformă înapoi în sufrageria ei, unde este din nou așezată pe o canapea și își scoate încet căștile.
Videoclipul se termină cu o imagine a ECM-AX10 așezat pe un birou de lemn, cu textul „ECM-AX10 Spatial Audio Microphone for Smartphones” urmat de sigla animată Sony.