Următorul text a fost tradus cu o tehnologie de traducere automată.
Vizualizați textul original
https://youtu.be/W7kWQFA-ZR4
Sigla Alpha
Captură cu Alpha 7C pe o masă, o mână se întinde pentru a-l apuca; tăiați la titlu „Dimensiune compactă” peste o prim-plan cu mâna unei persoane care ține camera într-o mână; apoi o persoană care merge pe stradă ținând camera lângă ea; fotografie a unui model masculin care face o fotografie în stradă
Subtitrarea se completează la „Dimensiune compactă, putere versatilă cadru întreg” peste o prim-plan a butoanelor de setări ale camerei în timp ce un deget ajustează cadranul, apoi peste un model masculin care filmează un model feminin în timp ce se întoarce și se îndepărtează de cameră; apoi un model feminin care ține camera și se uită la ecran pentru a face o fotografie; apoi trei modele — aceiași doi bărbați și o femeie — apar împreună, așezate pe un acoperiș jos și încadrate pe un cer albastru pal
Sigla Alpha 7C II apare lângă camera care se rotește
Titul „Senzor CMOS retroiluminat full-frame de 35 mm cu rezoluție de 33,0 MP* (notă de subsol: aprox., efectiv)” și sigla senzorului CMOS Exmor R alături de imaginea de prim-plan a senzorului CMOS
Descriere „Cel mai recent motor de procesare a imaginii BIONZ XR” lângă imaginea a două procesoare de imagine
Subtitrare „Imagini uluitoare în cadru întreg” peste imaginea celor trei modele așezate pe un acoperiș scăzut; portret decupat lateral al modelului masculin care bea un pahar cu apă cu fundal bokeh; o fotografie a modelului feminin care face ipostaze într-un hol portocaliu în timp ce camera se apropie de ea; tăiat într-o secvență de fotografii eșantion: un portret al modelului cu fața la stânga cu capul întors spre cameră; o imagine în sus a unui pod într-un mediu urban; prim-plan a feței unui câine cu fundal bokeh profund; fotografie portret a unui model masculin care privește spre dreapta cu fundal bokeh; un model masculin coborând o scară largă printr-o rază de lumină, corpul lui aruncând o umbră
Detitrare „Stabilizare optică a imaginii în corp pe 5 axe pentru un avantaj în 7,0 pași* (notă de subsol: standarde CIPA. Numai mișcare în pitch/yaw. FE 50 mm F1.2 GM. Expunere lungă NR dezactivată.” peste ilustrația animată a stabilizării în corpul camerei
Subtitrare „...pentru fotografiere stabilă cu dispozitivul portabil” peste un fotograf bărbat care fotografiază un model feminin care pozează lângă un perete
Subtitrare „Modul activ* Stabilizarea imaginii acceptă filmarea manuală (notă de subsol: decuparea ușoară a imaginii în modul activ. Modul activ nu este disponibil când înregistrați filme la 120p (100p) sau când înregistrați în modul S&G la 120- (100p).” cu subtitrare suplimentară „Stabilizare suplimentară cu informații compatibile cu informațiile web compatibile** lentile: https://www.sony.net/dics/fnc1002/)” peste imaginea unui model masculin mergând pe stradă cu mâinile unui videograf în afara ecranului ținând camera și filmându-l pentru a mostra imagini ale modelului masculin, demonstrând stabilitatea imaginii
;Detitrare „Cea mai recentă tehnologie AI” cu imaginea unității de procesare AI Sony
Detitrare „Recunoaștere în timp real AF, aparatul foto folosește datele din formularul subiectului pentru o recunoaștere precisă (Notă de subsol: Numai pentru om.)” supra-fotografie a modelului feminin mergând cu linii albe care demonstrează urmărirea formei; apoi o fotografie largă a modelului feminin care se îndepărtează de cameră și se întoarce în timp ce camera continuă să-și urmărească forma; apoi legendă suplimentară „Chiar și atunci când subiectul ocupă doar o mică parte a ecranului” pe o fotografie largă a unui mediu urban cu modelul feminin ocupând partea dreaptă jos a ecranului, mișcările ei urmărite de cameră; decupați la eșantion de fotografie a aceleiași scene, care demonstrează că modelul este focalizat clar
Subtitrare „Recunoaștere în timp real AF, animale (Notă de subsol: alte tipuri de subiecte decât tipul specificat pot fi recunoscute în mod eronat în unele cazuri” peste imagini cu un golden retriever care poartă o minge de tenis mergând prin apă în timp ce camera își urmărește ochii; notă de subsol suplimentară „Exemplu de imagine realizată cu o cameră în timp real cu recunoaștere în timp real cu același sistem AF- veveriță cu fundal bokeh profund
Detitrare „Recunoaștere în timp real AF, insecte (Notă de subsol: alte tipuri de subiecte decât tipul specificat pot fi recunoscute în mod eronat în unele cazuri” peste exemplu de fotografie a unei libelule pe un fir de iarbă cu fundal bokeh profund
Detitrare „AF cu recunoaștere în timp real, avioane (Notă de subsol: alte tipuri de subiecte decât tipul specificat pot fi recunoscute în mod eronat în unele cazuri” cu o notă de subsol suplimentară „Exemplu de imagine realizată cu o cameră cu același sistem AF de recunoaștere în timp real” peste exemplu de fotografie a avionului în zbor
Subtitrare „Recunoaștere în timp real AF, trenuri (Notă de subsol: alte tipuri de subiecte decât tipul specificat pot fi recunoscute în mod eronat în unele cazuri” peste exemplu de fotografie a unui tramvai care trece pe sub un pod și se deplasează spre cameră în timp ce își urmărește mișcarea
Subtitrare „Urmărire în timp real bazată pe inteligență artificială pentru fotografii și filme” asupra unui model masculin care se plimbă pe o stradă aglomerată în timp ce camera își menține focalizarea pe fața; decupat la eșantion de fotografie a modelului masculin cu el în focalizare și trecători în prim-plan și fundal bokeh; tăiat după o fotografie cu el mergând pe o stradă aglomerată cu urmărirea ochilor
Detitrare „AF cu detecție de fază în 759 de puncte cu aprox. Acoperire de 94%* (notă de subsol: Pentru fotografii.)” peste modelul masculin mergând de-a lungul unui hol cu stâlpi, în timp ce apar pătrate de ecran care indică detectarea fazei punctuale; apoi camera îi urmărește fața și ochiul în timp ce merge; tăiat pentru a eșantiona o fotografie din el la mijloc
Subtitrare „Până la 10 fps* fotografiere continuă cu urmărire AF/AE (notă de subsol: modul Hi+. Până la 8 fps la fotografiere cu vizualizare live (mod Hi). Viteza maximă de fotografiere continuă, în funcție de setările camerei.” peste o fotografie a unui model masculin care urcă pașii cu un fotograf de sex masculin ghemuit; unul se extinde la dimensiunea completă, arătând modelul masculin în focalizare clară la mijlocul pasului
Subtitrare „Îmbunătățirea și accelerarea creativității” deasupra unei fotografii cu o fotografă care face o fotografie cu fundal bokeh profund
Detitrare „Aspect creativ: 10 presetări/ 8 parametri” cu legendă suplimentară „Aspect creativ PT” peste o fotografie aeriană a modelului masculin privind în sus, spre cameră, în timp ce oamenii încețoșați de mișcare trec pe lângă el; titlu „Aspect creativ BW” pe o fotografie cu unghi larg de trepte curbate în alb-negru; titlu „Aspect creativ FL” deasupra fotografiei în sus a modelului masculin aflat la jumătatea pasului privind în jos la cameră, încadrat de clădiri pe ambele părți; titlu „Aspect creativ SH” deasupra fotografiei de prim-plan cu flori uscate cu fundal bokeh profund; titlu „Aspect creativ VV2” deasupra modelului masculin fotografiat, sprijinit pe un perete galben privind spre cameră
Detitrare „S-CinetoneTM pentru un aspect cinematografic fără gradare” deasupra portretului unui model masculin stând într-un tren cu ferestre și peisaj afară pe fundal bokeh; apoi peste modelul masculin așezat pe o canapea cu o fereastră în spatele lui
Subtitrare „Remarcabil 4K 69/50p* (notă de subsol: QFHD (3840 x 2160). Înregistrarea 4K 60/50p este disponibilă numai în modul Super 35 mm.”) filme și supraeșantionare 7K la 30p” peste captură a modelului feminin mergând de-a lungul unui model de sex masculin, îndreptându-se spre hol, cu un model de sex masculin îndreptat spre hol. pe fundal bokeh
Subtitrare „10 biți 4:2:2 la gradul de culoare pentru gradații mai complete și mai naturale” peste o fotografie largă a trei modele stând pe un acoperiș cu fundal peisaj urban
Subtitrare „S-Log3 gamma cure with 14+ stops of latitude (notă de subsol: S-Log 3 film. Sony interne tests.)” peste o fotografie înainte de gradare a unui model masculin sprijinit pe balustrada de pe acoperiș și privind peisajul urban, apoi fotografia trece la filmare gradată, arătând un contrast de culoare
Detaliu „LUT-urile personalizate pot fi aplicate monitorului în timpul înregistrării jurnalului” peste o prim-plan a ecranului camerei care arată înregistrarea unui model masculin, deoarece Display LUT este pornit, producând o culoare mai bună
Detitrare „Compensarea respirației pentru un unghi de vedere constant* (notă de subsol; Lentilele compatibile sunt listate la: https://support.d-imaging.sony.co.jp/support/ilc/breathing/en Unghiul de vedere și calitatea imaginii se pot schimba ușor când funcția lor este focalizată pe fundalul masculin în modelul feminin.” prim-planul bokeh; focalizarea se mută către modelul masculin și unghiul de vedere rămâne constant
Subtitrare „Metadatele facilitează editarea și fluxul post-producție (notă de subsol: metadatele pot fi utilizate de software-ul Sony Catalyst Browse/Catalyst/Prepare/Catalyst Prepare Plugin și Master Cut (Beta) în platforma Creators’ Cloud. Nu este disponibil în unele țări și regiuni.” peste imaginea unui laptop care arată editarea fotografiilor feminine
Titrala „Portabilitate și operabilitate excelente” deasupra fotografiei cu mâna unui bărbat care ține camera
Subtitrare „Compact pentru manevrare” peste imaginea camerei de pe o masă în timp ce o mână se întinde și o ridică; apoi o fotografie a corpului omului în timp ce poartă camera prin străzi; apoi un bărbat folosind camera cu un cardan și alergând pe scări
Subtitrare „2,36 milioane de puncte (notă de subsol: aprox.) XGA OLED și 0,70x (notă de subsol: cu obiectiv de 50 mm la infinit. -1 m-1.)” deasupra portretului unui model masculin ridicând camera pentru a face o fotografie; apoi imaginea de prim-plan a vizorului camerei, care se transformă într-o ilustrație în secțiune transversală
Detaliu „Operabilitate simplă; Semnal foto/film/S&Q” deasupra imaginii de prim-plan a cadranului evidențiat
Detaliu „Operabilitate simplă; Cadranele frontale și posterioare atribuibile” peste imaginea de prim-plan a cadranului din spate evidențiată, apoi camera se rotește și cadranul frontal este evidențiat
Detitrare „Design rezistent la praf și umiditate (notă de subsol: nu se garantează că va fi 100% rezistent la praf și umiditate.)” peste ilustrarea camerei cu părți rezistente la praf și umiditate evidențiate
Detitrare „Libertatea de încadrare cu un monitor cu unghi variabil” deasupra portretului unui model masculin ținând camera și pliind ecranul; apoi o fotografie largă a modelului feminin stând pe o stradă ținând camera sus deasupra capului ei
Detitrare „Meniuri intuitive de control tactil; Glisați” peste o prim-plan a unui deget care trece prin imaginile de pe ecranul camerei; apoi titlu „Cupiți înăuntru/Ieșire” în timp ce degetele se ciupesc pentru a mări imaginea de pe ecran
Subtitrare „Conectivitate stabilă pentru smartphone” fotografie deasupra umărului cu cineva care ține un smartphone în mâna stângă cu date în speranța de la camera foto în mâna dreaptă
Detitrare „Suport extins cu un sistem de extindere” peste imaginea Sony Alpha 7C și o gamă de accesorii compatibile, inclusiv lentile și blițuri externe
Decupaj cu un model masculin care se plimbă pe o stradă a orașului cu mașini care se mișcă pe ambele părți, făcând fotografii în timp ce merge; decupat la modelul feminin pe fundal bokeh uitându-se la camera focalizată în prim-plan; apoi un prim-plan cu camera ținută de un model masculin; apoi o fotografie cu mișcare lentă a unui model masculin care transportă camera într-o cameră, iluminată din spate de ferestre și apare legenda „Dimensiune compactă, putere versatilă pentru cadru întreg”
Imagine cu Sony Alpha 7C argintiu în stânga și negru în dreapta alături de sigla Sony Alpha 7C II
Descriere „Extinderea seriei Alpha 7C” deasupra imaginii a trei camere din serie: Alpha 7CR, Alpha 7C II și Alpha 7C
Sigla Sony
Detaliu „Sony, Alpha, Exmore R CMOS Sensor, BIONZ XR și S-Cinetone sunt mărci comerciale înregistrate ale Sony Group Corporation sau ale afiliaților săi. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi. Designul produsului, caracteristicile și specificațiile pot fi modificate fără notificare. Disponibilitatea produsului variază în funcție de piață. Lentilele și accesoriile sunt opționale. Afișările de ecran și efectele folosite pentru a ilustra unele funcții sunt simulate.”
Captură cu Alpha 7C pe o masă, o mână se întinde pentru a-l apuca; prim-plan al mâinii unei persoane care ține camera într-o mână; apoi un model masculin mergând pe stradă ținând camera lângă el; fotografie a unui model masculin care face o fotografie în stradă; prim-plan a butoanelor de setări ale camerei în timp ce un deget reglează cadranul; un model masculin care filmează un model feminin în timp ce se întoarce și se îndepărtează de cameră; apoi un model feminin care ține camera și se uită la ecran pentru a face o fotografie; apoi cele trei modele — aceiași doi bărbați și o femeie — apar împreună, așezate pe un acoperiș jos și încadrate pe un cer albastru pal