Următorul text a fost tradus cu o tehnologie de traducere automată.
Vizualizați textul original
Sigla „Alpha”
Detitrare „Creativitatea următoarei generații în mișcare”
Imagine cu brațul unui bărbat care poartă un Alpha 6700 în timp ce trece pe lângă un zid de cărămidă; decupat la un bărbat care ridică camera la față pentru a se uita prin vizor, apoi un prim-plan al lui apăsând butonul declanșator pentru a face o fotografie
Tăiați după portretul unei femei cu fața în lateral, ținând Alpha 6700 și privind ecranul cu unghiuri variate pentru a face o fotografie
Decupat pentru un videograf masculin folosind Alpha 6700 cu un model de stradă
care merge la o femeie cu un model fotografie cu o dronă care zboară cu Alpha 6700 pentru a capta imagini ArialCaptură cu un fotograf bărbat care regăsește un model feminin lângă mare; apoi prim-plan cu un fotograf care se uită prin vizor pentru a face o fotografie; decupat la o poză de probă a unui model feminin care privește în dreapta; decupat într-o serie de exemple de fotografii: un bivol, portret alb-negru al modelului feminin, un fluture pe o floare galbenă, un păun, un portret al unui model feminin privind în dreapta, un prim-plan al unui tucan
Sigla „Alpha 6700” lângă un Alpha 6700 care se rotește pentru a afișa rezoluția laterală și frontală. (notă de subsol: aproximativ, efectiv), format APS-C retroiluminat, senzor CMOS” lângă sigla „Exmor R” în partea stângă a ecranului; prim-plan al senzorului CMOS Exmor R din partea dreaptă
Titul „BIONZ XRTM putere de procesare pentru o calitate excepțională a imaginii, BIONZ XR” în partea stângă a ecranului; imaginea procesorului BIONZ XR din dreapta
Tăiată la titlu „Evoluează cu IA” peste imaginea unei femei pe un balcon cu vedere la mare
Detitrare „Cea mai recentă tehnologie AI” în partea stângă a ecranului; imaginea unității de procesare AI Sony din dreapta
Decupat la mijlocul unei modele feminine care se plimbă printr-o cameră de zi, în timp ce apar linii albe de urmărire a mișcării care demonstrează recunoașterea subiectului; apoi titlu „Real-time Recognition AF; Aparatul foto folosește datele din forma subiectului pentru o recunoaștere precisă” deasupra capturii întregi, alb-negru, a modelului feminin, cu linii albe care îi urmăresc mișcarea în timp ce pune un pahar pe o masă în fața balconului; pe măsură ce iese afară, fotografia trece la culoare
Letitură „Camera folosește date de formă umană pentru recunoașterea precisă a subiectului, chiar și atunci când subiectul ocupă doar o mică parte a ecranului” cu o fotografie aeriană de la o dronă în timp ce camera zboară către modelul feminin care stă pe plajă, cu trunchiul ei delimitat cu un dreptunghi alb; apoi model feminin urcând un pod; apoi titlu „Aparatul foto folosește date de formă umană pentru recunoașterea exactă a subiectului chiar și atunci când subiectul este iluminat din spate” cu o fotografie cu iluminare din spate a unui cuplu care se plimbă pe plajă la apus, omul delimitat cu un dreptunghi verde; decupat la eșantion de fotografie a cuplului cu iluminare din spate pe plajă
Detaliu „Urmărire în timp real bazată pe inteligență artificială... chiar și atunci când subiectul este parțial ascuns” supra-fotografie cu model feminin care merge pe o stradă rămânând focalizată, chiar și atunci când un trecător o ascunde de la cameră; apoi fotografie cu ea traversând strada cu alți pietoni care o întunecă periodic
Letină „Recunoaștere fiabilă a unei game largi de subiecte (notă de subsol: este posibil ca aparatul foto să nu recunoască toate subiectele specificate în toate condițiile. Setările disponibile pentru subiecte sunt: Om, Animal/Păsări, Animal, Pasăre, Insectă, Mașină/Tren și Avion). urmat de câteva exemple de subiect recunoscut de cameră
În primul rând, titlu „păsări” peste mai multe fotografii cu păsări urmărite de cameră, un stârc care zboară cu urmărirea corpului, apoi o pasăre mai mică așezată pe o ramură cu urmărirea ochilor, apoi o altă pasăre mică pe o floare cu urmărirea ochilor; în continuare, un exemplu de fotografie cu o pasăre mică pe o floare, apoi cu o pasăre mică pe o stâncă
Descriere „animale” peste mai multe fotografii cu animale urmărite de cameră; mai întâi, o căprioară care pășește cu urmărirea ochilor, un urs cu urmărirea ochilor și apoi a capului, un ghepard cu urmărirea capului și apoi a ochilor; tăiate pentru mostre de fotografii ale animalelor; mai întâi un ghepard, apoi o veveriță care se apropie de cameră
Subtitrare „mașini” deasupra imaginilor cu o mașină albastră care circulă de-a lungul unui drum cu urmărire, apoi un exemplu de fotografie a mașinii
Subtitrare „avioane” pe imaginea unui avion care aterizează pe apă în fața unui peisaj urban; decupați într-un eșantion fotografiați avionul
Detaliu „insecte” peste imaginile unei libelule cocoțate pe crenguță cu urmărire; tăiat la eșantion de fotografie a unei libelule; decupați la filmarea unui fluture pe o frunză cu urmărirea capului, apoi eșantionați fotografia unui fluture pe o floare galbenă
Detitrare „Încadrare automată bazată pe inteligență artificială pentru filme (notă de subsol: disponibilă numai pentru filme. Încadrarea este decupată din imagini 4K, rezultând un unghi de vizualizare redus)” peste două fotografii de-a lungul unui râu, mergând de-a lungul unui model de femeie cu o barcă în partea stângă a unui râu. în timp ce camera îi urmărește fața; în partea dreaptă, mărită în imagini cu o femeie care demonstrează încadrarea automată
Detitrare „AF cu detecție de fază în 759 de puncte cu aprox. Acoperire de 93% (notă de subsol: pentru fotografii)” peste fotografia unui avion de apă cu pătrate verzi care indică o acoperire de 759 de puncte
Detitrare „Fotografiere continuă la până la 11 fps cu urmărire AF/AE (notă de subsol: Până la 8 fps cu urmărire AF/AE la fotografiere va depinde de viteza maximă cu setarea camerei de vizualizare live. peste trei cadre care parcurg fotografiile continue ale unei bufnițe care zboară în întuneric; decupați pentru a eșantiona o fotografie a bufniței
Detaliu „Fotografiere silențioasă la până la 11 fps (notă de subsol: până la 11 fps în modul Hi+ continuu. Viteza maximă de fotografiere continuă va depinde de setările camerei.” pentru fotografii cu telefotografie cu 670 de cadre Alpha; mergând pe bicicletă prin fotografii continue ale unei maimuțe și al bebelușului ei pe o ramură, pentru a mostra o fotografie a maimuței și a bebelușului ei
Subtitrare „Înregistrați în mod continuu mai mult de 1000 de imagini la mare viteză” pe fotografii continue cu o mașină albastră care se apropie de cameră, cu subtitrare suplimentară „JPEG fine: 100; Brut comprimat: 59; RAW comprimat fără pierderi: 23 (notă de subsol: format JPEG Fine L, mod continuu Hi+. Numărul real de imagini poate varia în funcție de condițiile de fotografiere.)”{ 4}
Subtitrare „Tehnologie avansată de captură statică moștenită de la modelele cu cadru complet de ultimă generație” peste o fotografie portret a unui fotograf masculin ținând Alpha 670} Subtitrăre pentru a face o fotografie. (notă de subsol: aprox., eficient) pentru imagini de înaltă calitate” peste fotografie a unei săli de bibliotecă mare, curbată; apoi portretul modelului feminin cu fața la stânga și privind spre cameră
Detitrare „Gamă dinamică largă pentru diverse scenarii de filmare” peste fotografie exemplu a unui tucan care apucă un fruct în ciocul în aer
Detitrare „Expunere și culoare constant precise” peste exemplu de fotografie cu o femeie cu siluetă pe țărm
1 portocaliu stabilizare optică a imaginii în corp pentru un avantaj în 5,0 trepte (notă de subsol: standarde CIPE. Numai mișcare în înclinare/înclinare. FE 50mm F1.2 GM. Expunere lungă NR dezactivată.)” lângă ilustrația animată a sistemului de stabilizareLetra „Neclaritate fină corectată” nivelul de pixeli din stânga a imaginii feminine corectate pe partea stângă a ecranului. realizată cu modelul actual Alpha 6600, imagine corectată mai clară din dreapta, realizată cu Alpha 6700
Detitrare „Aspect creativ pentru a crea stări în cameră pentru fotografii și filme, 10 presetări / 8 parametri” peste imaginile eșantion cu diferite setări se aplică: Creative Look BW aplicat la o fotografie a unui volan; Aspect creativ SH pe flori roz cu fundal bokeh profund; Aspect creativ FL pe o roată Ferris cu frunze bokeh în prim plan; Uită-te creativ ÎN pe o cabană de plajă la capătul unei pasarele de lemn înconjurate de mare; Aspect creativ VV2 pe clădiri portocalii și de teracotă în soare și umbră
Detitrare „Performanța filmului moștenit de la Cinema Line” peste mâinile unui videograf ținând un cardan cu Alpha 6700 atașat
Detitrare „De înaltă calitate 4K/60p” cu un film de 6K cu un model de femeie cu un portret de 6K și o imagine de 6K cu un model de sex feminin bărbia ei în palmă; Imagini cu dronă care se mișcă peste un râu care curge printr-un peisaj împădurit și deluros
Detitrare „Înregistrare 4K 120p cu rată de cadre ridicată (notă de subsol QFHD (3840 x 2160) cu aproximativ 38 % decupare a imaginii.)” peste o fotografie a modelului feminin zâmbind și mergând spre cameră cu fundal de coastă; pasăre s-a cocoțat pe o creangă și apoi ia zborul
Detitrare „Recunoaștere AF în timp real pentru filme” cu modelul de sex feminin mergând pe o stradă ascunsă de stâlpi și trecători, în timp ce camera își urmărește corpul, indicată printr-un dreptunghi alb
Detitrare „Custom-assignable Real-time Recognition AF for movies” Urmărirea în timp real a unui film alb în apă dreptunghi
Detitrare „S-CinetoneTM pentru un aspect cinematografic fără gradare” pe un portret frumos colorat al modelului feminin cu fața spre stânga, părul suflat în vânt, cu fundal bokeh profund
Detitrare „Curba gamma S-Log3 cu peste 14 puncte de film Sony latitudine: S-Log3. teste.)” supra-fotografie înainte de a clasifica modelul feminin cu iluminare din spate pe orizontul unui oraș, apoi gradarea este aplicată fotografiei pentru a afișa culori mai strălucitoare și mai profunde
Detitrare „Crearea time-lapse în camera foto (notă de subsol: Timpul de fotografiere va varia în funcție de condiții. Utilizați funcția [Interval Timer] pentru a fotografia la intervale de timp lungi (secvență de ex. 10 minute sau mai mult). Intervalul maxim de expunere este de 6 secunde când se înregistrează 4K.)” Imagine în timelapse a unei roată Ferris într-un parc
Legătură „Interfață audio digitală pentru o calitate excelentă a sunetului; Pantof cu interfață multiplă (notă de subsol: Disponibil numai cu microfoanele compatibile Sony.)” cu imaginea microfonului atașat la pantoful cu interfață multiplă deasupra modelului Alpha 6700
Detaliu „Control și fiabilitate remarcabile” peste imaginea unei femei într-un cadru urban în aer liber ținând Alpha 670 într-o mână; tăiat la titlu „Caroseria compactă contribuie la mobilitatea generală a sistemului” cu o fotografie de Alpha 6700 și un bol cu fructe pe o masă joasă; o mână se întinde pentru a ridica camera; decupat după o fotografie a corpului unei femei fotograf mergând de-a lungul plajei, cu camera în mâna dreaptă; apoi ridică camera pentru a privi prin vizor și a face o fotografie; tăiat la mâinile unui videograf masculin deschizând vizorul Alpha 6700; mâinile videografului ținând Alpha 6700 în timp ce aleargă înapoi; decupat pentru un fotograf bărbat care ridică camera pentru a privi prin vizor și a face o fotografie
Detitrare „Controale care accentuează ușurința în utilizare” cu fotografie în prim-plan a cadranului frontal, apoi cu cadranul evidențiat printr-un cerc; titlu „Fotografie / Film / Selector S&Q” în timp ce aparatul foto se rotește pentru a afișa cadranul care este apoi evidențiat de un cerc și se rotește pentru a afișa toate setările; titlu „Vizor electronic XGA OLED de înaltă performanță de 2,36 milioane de puncte (aprox.); de 2 ori mai luminos decât Alpha 6600 (notă de subsol: teste interne Sony); Poate fi setat la 120 fps sau 60 fps pentru o vizualizare lină” în timp ce camera se rotește pentru a afișa vizorul și se transformă într-o imagine pentru a afișa structura internă; apoi imaginea se rotește pentru a afișa corpul complet al camerei; tăiați la titrarea „Șasiu din aliaj de magneziu durabil” ca imaginea se transformă pentru a arăta șasiul ca întreg și apoi în părți separate; legendă Design rezistent la praf și umiditate (notă de subsol: Nu se garantează că va fi 100% rezistent la praf și umiditate” cu o ilustrație care arată zonele protejate de pe corpul camerei în roșu și auriu; legenda „Monitor LCD de tip 3.0, cu unghi variabil îmbunătățește flexibilitatea fotografierii; Rezoluția de 1,03 milioane de puncte (nota de subsol: monitorul LCD cu rezoluție de subsol: aprox. se rotește și se închide atât la orientarea orizontală, cât și la cea verticală
Tăiați la titlu „Control tactil intuitiv pentru fotografiere” cu o fotografie de prim-plan cu setările de reglare a unui deget pe ecranul tactil, subtitrarea „pentru vizualizare” în timp ce degetele măriți o imagine pe ecranul tactil
Imaginea frontală a corpului camerei, care atașează corpul camerei în sus; creativitate printr-o gamă largă de obiective și accesorii” apare apoi o gamă de fotografii rapide care arată diferite obiective atașate la corpul camerei, decupat la titlu „Mai mult de 70 de obiective cu montură E, de la ultra-larg la super-telefoto” cu imaginea cu mai multe obiective aliniate; tăiați la legenda „Accesoriile extind orizonturile creative” cu imaginea a trei blițuri externe și un înregistrator audio; tăiat într-o serie de șase modele Alpha 6700 cu diferite microfoane atașate
Detaliu „Responsabilitate socială” peste imaginea unui bărbat stând lângă o cascadă; tăiați la titlu „Funcția de citire a ecranului (notă de subsol: disponibilitatea variază în funcție de regiune și limbă.” cu aproape degetul cadran de operare pentru a parcurge setările cu cititorul de ecran activat; tăiați la titlu „Reducerea stresului de mediu pe tot parcursul lanțului de aprovizionare” cu material SORPLAS reciclabil într-o movilă neagră și una albă cu capac suplimentar reciclabil pe partea stângă a ecranului Material SORPLASTM (notă de subsol: în funcție de momentul producției, este posibil ca SORPLAS TM să nu fie utilizat pentru anumite piese.)” și imaginea Alpha 6700 din dreapta tăiată la titlu „Materiale de ambalare reciclabile fără plastic (notă de subsol: Nu sunt incluse materialele utilizate în acoperiri și adezivi).
Alte caracteristici pentru fotografii: comprimare ridicată cu o calitate excelentă a imaginii HLG; Fotografiere fără pâlpâire de înaltă frecvență (Declanșator var.)” peste imaginea cadranelor Alpha 6700 în partea de sus a camerei; tăiați la titlu „Altă caracteristică pentru filme: Modul activ pentru stabilizarea îmbunătățită a imaginii filmului (notă de subsol: Decuparea ușoară a imaginii în Modul activ. Setarea „Standard” este recomandată pentru distanțe focale de 200 mm sau mai mari.); Înregistrare jurnal cu LUT-uri; HLG 4:2:2 pe 10 biți (Hybrid Log-Gamma); Focus Map facilitează vizualizarea adâncimii câmpului (notă de subsol: funcția Focus map nu poate fi utilizată în următoarele condiții: când este utilizată funcția Focus Magnifier, când se folosește zoom-ul digital, în timpul streaming USB, când nu este montat niciun obiectiv, când este montat un obiectiv cu montură A sau când este utilizat un obiectiv care nu este compatibil cu AF cu detecție de fază a planului focal); Focalizarea maximă în timpul AF” peste imaginea rotativă a camerei frontale; tăiat la legendă „Altă caracteristică pentru filme: Compensarea respirației pentru unghi stabil de vedere la focalizare (notă de subsol: obiectivele compatibile sunt listate la: https://support.d-imaging.sony.co.jpsupport/ilc/breathing/en/ Unghiul de vedere și calitatea imaginii se pot schimba ușor când această funcție este activată. la 120p, când utilizați modul S&Q la 120p sau când fotografiați”); Reducerea zgomotului vântului selectabilă (microfon intern); Mufe pentru căști și microfon; LUT încorporat”
Imagine Alpha 6700; tăiat după logo-ul Alpha 6700; tăiat la logo-ul SONY
Tăiat la titlu „Sony, Alpha, Exmor R, BIONZ XR și S-Cinetone sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale Sony Group Corporation sau ale afiliaților săi. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi. Designul produsului, caracteristicile și specificațiile pot fi modificate fără notificare. Disponibilitatea produsului variază în funcție de piață. Lentilele și accesoriile sunt opționale. Ecranele și efectele folosite pentru a ilustra unele funcții sunt simulate.”{ 3}
Captură cu brațul unui bărbat care poartă un Alpha 6700 în timp ce trece pe lângă un zid de cărămidă; decupat la un bărbat care ridică camera la față pentru a se uita prin vizor, apoi un prim-plan al lui apăsând butonul declanșator pentru a face o fotografie
Tăiați după portretul unei femei cu fața în lateral, ținând Alpha 6700 și privind ecranul cu unghiuri variate pentru a face o fotografie
Decupat pentru un videograf masculin folosind Alpha 6700 cu un model de stradă
care merge la o femeie cu un model fotografie cu o dronă care zboară cu Alpha 6700 pentru a capta imagini ArialCaptură cu un fotograf bărbat care regăsește un model feminin lângă mare; apoi prim-plan cu un fotograf care se uită prin vizor pentru a face o fotografie; decupat pentru o fotografie a unui model feminin care se uită în dreapta; decupat într-o serie de exemple de fotografii: un bivol, portret alb-negru al modelului feminin, un fluture pe o floare galbenă, un păun, un portret al unui model feminin privind în dreapta, un prim-plan al unui tucan