IMPORTANT: Acest fișier este destinat utilizării numai cu modelele identificate. Nu toate modelele sunt disponibile în toate țările/regiunile.

Notă înainte de actualizare

Despre această descărcare

Beneficii și îmbunătățiri

• Îmbunătățește comunicarea securizată

Beneficii și îmbunătățiri anterioare

De asemenea, în această actualizare mai sunt incluse și următoarele beneficii și îmbunătățiri.

• Îmbunătățește compatibilitatea și conectivitatea dispozitivului când se utilizează caracteristica Party Connect
  • Adaugă o nouă metodă de a adăuga dispozitivele compatibile la funcția Party Connect prin intermediul operațiunilor pe dispozitiv
  • Îmbunătățește compatibilitatea cu dispozitivele compatibile cu caracteristica Party Connect recent adăugate
  • Îmbunătățește conectivitatea în timpul utilizării funcției Party Connect
• Îmbunătățește conectivitatea și păstrarea setărilor de Sound (Sunet)

Cerințe de sistem

• Un dispozitiv Android (Ver. 9.0 sau o versiune ulterioară) sau iPhone/iPad/iPod touch (iOS 15.0 sau o versiune ulterioară)
• O conexiune activă la Internet
• Trebuie instalată cea mai recentă versiune a aplicației Sony | Music Center
• Boxele trebuie conectate la dispozitivul Android sau iPhone/iPad/iPod touch

Informații despre fișier

• Nume pentru SRS-XG300: Actualizare de firmware la ver. 3900 pentru SRS-XG300
• Nume pentru SRS-XE200: Actualizare de firmware la ver. 4800 pentru SRS-XE200
• Nume pentru SRS-XE300: Actualizare de firmware la ver. 4800 pentru SRS-XE300
• Versiune pentru SRS-XG300: 3900
• Versiune pentru SRS-XE200: 4800
• Versiune pentru SRS-XE300: 4800
• Dimensiune pentru SRS-XG300: 1.55 MB (1 626 656 octeți)
• Dimensiune pentru SRS-XE200: 1.37 MB (1 438 944 octeți)
• Dimensiune pentru SRS-XE300: 1.36 MB (1 430 768 octeți)
• Data lansării: 18-12-2025

Pregătire

Verificați versiunea de firmware

Dacă versiunea este afișată ca 4700 sau o versiune anterioară (SRS-XE200/SRS-XE300) sau 3800 sau o versiune anterioară (SRS-XG300), vă recomandăm insistent să actualizați firmware-ul.
Dacă nu sunteți sigur, este ușor să verificați ce versiune de firmware aveți în prezent.
Puteți verifica versiunea de firmware după cum urmează:

1. Porniţi boxa.
2. Porniți aplicația Sony | Music Center.
3. Conectați boxa la aplicația Sony | Music Center.
4. Selectați Settings (Setări).
   
5. Selectaţi System (Sistem).
   
6. Confirmați versiunea de firmware.
   

Notificare importantă

• Nu opriți boxa în timp ce descărcați actualizări, transferați date sau actualizați firmware-ul. Dacă faceți aceste lucruri, este posibil ca boxa să nu mai funcționeze.
• Nu efectuați actualizarea într-o locație în care semnalul Wi-Fi este instabil, cum ar fi într-un tren, într-un loc unde semnalele Wi-Fi devin congestionate sau în apropierea unui cuptor cu microunde, telefon fără fir sau orice alte dispozitive care utilizează unde radio cu frecvența de bandă de 2,4 GHz.
• Asigurați-vă că dispozitivul Android sau iPhone/iPad/iPod touch și boxa sunt încărcate complet.
• Asigurați-vă că boxa este conectată la o priză de alimentare prin adaptorul c.a. (SRS-XG300) sau adaptorul c.a. USB (SRS-XE200/SRS-XE300) înainte de a începe actualizarea.
• Înainte de a începe actualizarea, deconectați toate dispozitivele Bluetooth, cum ar fi dispozitivele portabile sau ceasurile inteligente, de pe dispozitivul dvs. Android sau iPhone/iPad/iPod touch.

Înainte de upgrade

• După actualizare, firmware-ul nu mai poate fi readus la o versiune anterioară.
• Pentru dispozitivele Android, procesul de actualizare va dura aproximativ 4 minute ( SRS-XG300/SRS-XE200/SRS-XE300).
• Pentru dispozitivele iPhone/iPad/iPod touch, procesul de actualizare va dura aproximativ 10 minute (SRS-XG300/SRS-XE300) sau aproximativ 9 minute (SRS-XE200).
• În funcție de mediul undelor radio și de dispozitivul Android sau iPhone/iPad/iPod touch, procesul poate dura mai mult timp.

Descărcare și instalare

Pentru a actualiza boxa, urmați procedura de mai jos:

1. Descărcați datele de pe server pe dispozitivul Android sau iPhone/iPad/iPod touch.
2. Transferați datele de pe dispozitivul Android sau iPhone/iPad/iPod touch pe boxă.
3. Finalizați actualizarea folosind boxa.

Pasul 1: Instalați actualizarea

1. Conectați la o priză de alimentare.
   • SRS-XE200/SRS-XE300
     Utilizați adaptorul c.a. USB și cablul USB Type-C® furnizat pentru a conecta portul DC IN 5 V al boxei la o priză de alimentare.
   • SRS-XG300
     Conectați adaptorul c.a. furnizat la portul DC IN 5 V de pe boxă și la o priză c.a.
   Notă: Actualizarea software-ului nu poate fi realizată atunci când se utilizează numai energia bateriei.
2. Porniţi boxa.
3. Porniți aplicația Sony | Music Center.
4. Conectați boxa la aplicația Sony | Music Center.
5. După ce s-a stabilit conexiunea, va fi afișat următorul ecran.
   Dacă există o actualizare disponibilă, va fi afișat mesajul „Update the software of the speaker.” („Actualizați software-ul boxei.”). Apăsați More info (Mai multe informații) pentru a continua.
   
6. Verificați dacă se afișează versiunea 3900 (SRS-XG300) sau 4800 (SRS-XE200/SRS-XE300) și apăsați OK pentru a începe actualizarea.
   
7. După începerea descărcării, următorul ecran va apărea automat după finalizarea acesteia.
8. După începerea transferului, următorul ecran va apărea automat după finalizarea acestuia.
   Notă: Nu opriți boxele în timp ce descărcați actualizări, transferați date sau actualizați software-ul. În caz contrar, boxele pot să se defecteze.
9. Când actualizarea de software este finalizată, apăsați OK.
   
10. Dacă ecranul nu este afișat, verificați dacă s-a efectuat un upgrade al versiunii în secțiunea Pasul 2: Verificați dacă actualizarea s-a efectuat cu succes de mai jos.
11. Boxa se oprește automat după finalizarea actualizării de software.

Pasul 2: Verificați dacă actualizarea s-a efectuat cu succes

După actualizare, confirmați faptul că versiunea nouă a fost instalată cu succes, urmând pașii din secțiunea Check the Firmware Version (Verificați versiunea de firmware).
Dacă versiunea de firmware afișată este 3900 (SRS-XG300) sau 4800 (SRS-XE200/SRS-XE300), upgrade-ul a fost efectuat cu succes.

Întrebări și răspunsuri

Apare un mesaj de eroare a actualizării.

Urmați acești pași:

1. Apăsați OK.
2. Reporniți boxa (opriți și apoi porniți alimentarea).
3. După repornirea boxei, reporniți aplicația Sony | Music Center, apoi încercați din nou să efectuați actualizarea.

Chiar dacă actualizarea a eșuat în timpul procesului, verificați versiunea de firmware. Dacă versiunea afișată este 3900 (SRS-XG300) sau 4800 (SRS-XE200/SRS-XE300), actualizarea de firmware a fost efectuată cu succes. Dacă nu, încercați din nou actualizarea de firmware. Puteți verifica versiunea din setările aplicației Sony | Music Center. Pentru a afla modul în care puteți verifica versiunea, accesați secțiunea Check the Firmware Version (Verificați versiunea de firmware) de pe această pagină.