Model aplicabil

Aceste informaţii sunt pentru următoarele modele:

  • ILCE-7M4
  • ILCE-7M4M

Despre această descărcare

Ce să aveți în vedere înainte de a efectua actualizarea

  • Actualizările trebuie instalate în ordine cronologică. Când actualizați de la Ver. 1.01 sau o versiune anterioară, trebuie să actualizați mai întâi la Ver. 1.05, apoi la Ver. 6.01. Dacă încercați să instalați Ver. 6.01 fără a actualiza la Ver. 1.05,, va apărea o eroare și nu veți putea actualiza camera.
  • Această actualizare este disponibilă numai pentru cardurile de memorie. Nu sunt furnizate versiuni Windows și macOS.
  • Puteți să descărcați actualizarea de software cu Creators' App disponibilă în App Store și Google Play.

Cum să vă salvați setările înainte de actualizare

Când actualizați la această versiune de software, înregistrarea următoarelor setări va fi anulată sau ele vor fi resetate la valorile implicite:

  • Setări pentru Network Streaming (Redare în flux în rețea), Cloud Connection (Conexiune cloud) și Access Authen. (Autentificare acces)
  • Switch Focus Area (Comutare zonă focalizare) și Send to Smartphone (Trimitere către smartphone) înregistrate în Custom Key (Tastă personalizată)
  • Versiune înregistrată în My Menu

Notă: Chiar dacă anterior v-ați salvat setările folosind caracteristici precum Save/Load Settings (Salvare/încărcare setări), aceste setări nu vor fi transferate pe camerele cu Ver. 6.01 sau o versiune ulterioară. Vă recomandăm să vă notați setările în prealabil, în funcție de necesități.

Beneficii și îmbunătățiri

  • Rezolvă o problemă în care anumite produse nu puteau fi actualizate la Ver. 6.00, precum și o problemă în care produsele care au fost actualizate cu succes la Ver. 6.00 intrau în modul de economisire a energiei când se închidea monitorul, indiferent de setarea Power Save by Monitor (Economie energie prin monitor). Ne cerem scuze pentru eventualele neplăceri cauzate.
  • Această actualizare include și îmbunătățirile care au fost introduse în Ver. 6.00.

Funcțiile Shooting (Capturare) și Playback (Redare)

  • Adaptează aspectul de pe ecran al informațiilor despre fotografiere atât pentru vizualizarea pe orizontală, cât și pentru cea pe verticală
  • Adaugă Spot: XL în secțiunea Spot din meniul Focus Area (Zonă focalizare)
  • Adaugă Custom 1 (Personalizat 1), Custom 2 (Personalizat 2) și Custom 3 (Personalizat 3) în secțiunea Custom (Personalizat) din meniul Focus Area (Zonă focalizare)
  • Adaugă Tracking: Spot XL (Urmărire: spot XL), Tracking: Custom 1 (Urmărire: personalizat 1), Tracking: Custom 2 (Urmărire: personalizat 2) și Tracking: Custom 3 (Urmărire: personalizat 3) în secțiunea Tracking (Urmărire) din meniul Focus Area (Zonă focalizare)
  • Adaugă opțiunea Golden Ratio Grid (Grilă raport de aur) la meniul de setări Grid Line Type (Tip linie grilă)
  • Adaugă opțiunea de a mări afișajul ecranului meniului
  • Vă permite să adăugați steagurile OK/NG/KEEP videoclipurilor în timpul sau după înregistrarea de filme
  • Permite afișarea capacității rămase a ambelor dispozitive de stocare în timpul înregistrării de filme în timpul utilizării funcțiilor Simult. sau Auto Switch Media (Înregistrare continuă)
  • Afișează nivelurile de sunet pe ecran în permanență în timpul înregistrării de filme
  • Adaugă compatibilitate cu funcția Relay Playback (Redare succesivă)
  • Adaugă o funcție care vă permite să restrângeți imaginile redate utilizând mai multe filtre (de ex., Rating (Clasificare))
  • Permite ca setările Custom Key (Tastă personalizată) să fie alocate butoanelor AF-ON, AEL și Delete (Ștergere) în timpul redării
  • Adaugă compatibilitate cu importul/comutarea mai multor presetări IPTC
  • Acceptă funcția Write Digital Signature (Scrieți semnătura digitală) pentru filme, ca parte a Soluției de autenticitate pentru cameră Sony
    • Intervalul de timp alocat furnizării licențelor (plătite) către alți clienți decât anumite instituții media urmează să fie stabilit.
    • Este posibil ca serviciile să nu fie disponibile în anumite țări sau regiuni. Pentru mai multe informații, accesați Pagina catalogului de autenticitate.
  • Acceptă Scan and Tag, Photo Cropping și Volume Photography Commands în baza Licenței Volume Photography
    • Pentru utilizare, este necesară instalarea unei licențe cu plată.
    • Este posibil ca serviciile să nu fie disponibile în anumite țări sau regiuni.

Funcțiile FTP Transfer (Transfer FTP) și Network (Rețea)

  • Permite programarea transferurilor prin FTP în timpul scrierii de date în media de stocare a camerei
  • Vă permite să programați automat transferurile pe FTP ale filmelor și imaginilor statice protejate
  • Vă permite să protejați automat filmele/imaginile statice transferate prin intermediul transferului FTP
  • Vă permite să transferați cu prioritate anumite imagini în timpul transferului FTP
  • Acceptă următoarea funcție a aplicației Monitor & Control:
    • Afișare hartă focalizare
      Notă: Este necesară cea mai recentă versiune a aplicației Monitor & Control. Este posibil ca aplicația să nu fie disponibilă în anumite țări sau regiuni.

Altele

  • Îmbunătățește stabilitatea operațională a camerei

Notă: Consultați Ghidul de asistență pentru detalii despre toate funcțiile actualizate.

Beneficii și îmbunătățiri anterioare

Informații despre fișier

  • Nume: BODYDATA.DAT
  • Versiune: 6.01
  • Dimensiune: 739 253 656 octeți
  • Data lansării: 15-01-2026

Pregătire

Cum să vă actualizați camera Sony cu un card de memorie (SD sau CFexpress)

Verificați versiunea de software a sistemului

Urmați instrucțiunile de mai jos pentru a verifica versiunea de software a sistemului.

    1. Selectaţi Menu (Meniu) → Setup (Configurare) → Setup Option (Opțiune configurare)→ Version (Versiune) → Body (Corp).
    2. Se va afișa versiune de software al sistemului.

    Note:

    • Dacă versiunea curentă de software a sistemului este Ver. 6.01, nu este necesară actualizarea.
    • Când actualizați de la Ver. 1.01 sau o versiune anterioară, trebuie să actualizați mai întâi la Ver. 1.05. Actualizați la Ver. 6.01. Dacă încercați să actualizați această versiune fără a actualiza la Ver. 1.05, se va produce o eroare și nu veți putea să actualizați software-ul.
    • Dacă ecranul de setare Date/Time (Dată/Oră) apare când porniți camera, asigurați-vă că setați data și/sau ora la valorile corecte.

    Salvarea datelor software-ului sistemului pe un card de memorie

    IMPORTANT: Asigurați-vă că există un singur fișier BODYDATA.DAT pe cardul de memorie.
      1. Faceți clic pe butonul Download (Descărcare).
      2. După citirea declinării responsabilității, faceți clic pe Download (Descărcare).
      3. Salvați fișierul pe computer.
      4. Introduceți cardul de memorie formatat într-un computer.
      5. Salvați fișierul BODYDATA.DAT în directorul rădăcină al cardului de memorie. Nu modificați numele fișierului.

      Note:

      • Formatați cardul de memorie în prealabil înainte de utilizarea acestei camere.
      • Înainte de a formata, copiaţi datele pe un computer sau alt dispozitiv.
        După ce formatați cardul de memorie, toate datele înregistrate pe el vor fi șterse și nu pot fi restaurate.
      • Consultați manualul de instrucțiuni al camerei pentru a afla care sunt cardurile de memorie compatibile.

      Alte componente hardware

      • Sursa de alimentare pentru cameră: Utilizați un acumulator complet încărcat (NP-FZ100).
        Notă: Actualizarea poate fi efectuată doar atunci când nivelul bateriei este de cel puțin trei bare. Vă recomandăm să utilizați o baterie complet încărcată.
      • Detașați mânerul vertical de pe cameră înainte de a actualiza software-ul sistemului.

      Actualizarea versiunii de software a sistemului

      Notificare importantă

      • Utilizați un acumulator complet încărcat (NP-FZ100).
      • Nu decuplați acumulatorul în timpul actualizării, deoarece camera poate deveni nefuncțională din cauza întreruperii bruște a alimentării.
      • Este posibil să nu puteți actualiza dacă temperatura camerei este ridicată. Așteptați scăderea temperaturii înainte de a face actualizarea.

      Pasul 1: Actualizați software-ul de sistem

      1. Introduceți cardul de memorie care conține datele salvate ale software-ului de sistem în slotul 1 al camerei. Pentru modelele cu două sloturi, introduceți cardul de memorie în slot 1. Doar slotul 1 va recunoaște datele software-ului de sistem.
      2. Selectaţi Menu (Meniu) → Setup (Configurare) → Setup Option (Opțiune configurare)→ Version (Versiune) → Body. (Corp).
      3. Selectați Software Update (Actualizare software).
      4. Selectați Execute (Executare) pe ecranul de confirmare a actualizării software-ului de sistem. Va începe actualizarea de software.

        Mesaj afișat pe ecran:
        • Actualizați? X.XX → Y.YY
          • X.XX: Numărul versiunii curente
          • Y.YY: Numărul celei mai recente versiuni
        Note:
        • Nu scoateți acumulatorul sau cardul de memorie în timpul actualizării.
        • După confirmarea detaliilor, puteți face clic pe Execute (Executare).
        • Derulați ecranul în jos atât cât este necesar pentru a vedea întregul text.
      5. Când începe actualizarea software-ului de sistem, va apărea un ecran negru, iar lampa de acces va lumina intermitent 1 dată → de 3 ori → de 5 ori în funcție de progresul actualizării. Finalizarea actualizării va dura aproximativ 6 minute.
        Locația lămpii de acces: Se află în spate, în dreapta jos.
        Note:
        • Dacă copia datelor software-ului sistemului este incorectă, pe monitorul camerei se va afișa mesajul “The target model for the update file is incorrect” („Modelul țintă pentru fișierul de actualizare este incorect”).
        • Dacă lampa de acces se aprinde intermitent lung de 5 ori (ciclu de 0,5 secunde) și intermitent scurt de 6 ori (ciclu de 0,25 secunde) sau intermitent lung de 7 ori (ciclu de 0,5 secunde) și intermitent scurt de 7 ori (ciclu de 0,25 secunde), e posibil să nu se fi realizat actualizarea de la Ver. 1.05 sau software-ul de sistem a fost copiat în mod incorect pe cardul de memorie.
          • În acest caz, scoateți bateria și cardul de memorie din cameră, pregătiți alt card de memorie și începeți din nou de la secțiunea Saving the System Software Data to a Memory Card (Salvarea datelor software-ului de sistem pe un card de memorie) a acestui articol.
      6. După finalizarea actualizării, camera va reporni automat. După repornire, apăsați OK pe ecranul „Body update complete” (Actualizare corp încheiată).

      Pasul 2: Confirmați versiunea software-ului de sistem al camerei dumneavoastră

      1. Selectaţi Menu (Meniu) → Setup (Configurare) → Setup Option (Opțiune configurare)→ Version (Versiune) → Body (Corp).
      2. Se va afișa versiune de software al sistemului.
        Actualizarea s-a realizat cu succes dacă pe ecran este afișată Ver. 6.01.

      Asistenţa SonyILCE-7M4M

      ILCE-7M4 Actualizare de software (firmware) sistem pentru ver. 6.01