Actualizarea software-ului (firmware-ului) sistemului cu obiectiv SEL1635GM Ver.03 (Mac)

Note importante:

• Această actualizare a software-ului de sistem cu obiectiv poate fi efectuată doar atunci când obiectivul este ataşat la cameră. Nu puteţi efectua actualizarea software-ului de sistem cu obiectiv prin intermediul altor camere.
• Ataşaţi obiectivul la cameră înainte de a efectua actualizarea software a sistemului cu obiectiv. Asiguraţi-vă că aţi oprit camera.
• În momentul actualizării software-ului sistemului cu obiectiv, utilizaţi un acumulator complet încărcat sau adaptorul c.a. dedicat (comercializat separat). (pentru cameră foto cu obiectiv interschimbabil α)
• Pentru efectuarea actualizării software-ului de sistem cu obiectiv, vă rugăm să utilizaţi adaptorul c.a. dedicat (pentru cameră – Transmisie şi producţie).
• Nu scoateţi acumulatorul în timpul actualizării; în caz contrar, camera poate deveni nefuncţională din cauza întreruperii bruşte a alimentării
• Scoateţi, în prealabil, cardul de memorie din cameră
• Nu lăsaţi computerul să intre în modul de repaus. În cazul în care computerul intră în modul de repaus iar actualizarea este întreruptă, reluaţi întregul proces de actualizare de la început

Cum descărcaţi instrumentul de actualizare software a sistemului cu obiectiv:

1. După citirea declaraţiei de neasumare a responsabilităţii, faceţi clic pe butonul [Download] [Descărcare] de mai jos.
2. Va începe descărcarea fişierului [Update_SEL1635GMV3D.dmg].
3. Salvaţi fişierul pe desktop-ul computerului dumneavoastră (recomandat).

După ce fişierul a fost descărcat cu succes, puteţi instala actualizarea software a sistemului cu obiectiv Ver.03 pentru SEL1635GM.

Pasul 1: Porniţi instrumentul de actualizare software a sistemului cu obiectiv

1. Faceţi dublu-clic pe fişierul [Update_SEL1635GMV3D.dmg] descărcat. - Nu conectaţi camera în acest moment.
2. Faceţi dublu-clic pe pictograma [Update_SEL1635GMV3D] care apare pe desktop.
3. Faceţi dublu-clic pe pictograma [Lens system software Updater] (Software sistem obiectiv).
4. Pentru a încărca o extensie de kernel, mesajul vă solicită să permiteţi aplicaţiei să efectueze modificări. Introduceţi parola pentru contul de administrare.
   
   
   
   
5. Se deschide fereastra instrumentului de actualizare software a sistemului cu obiectiv.
   
   
6. Porniţi camera. În cazul în care camera a fost deja pornită, opriți-o și apoi reporniți-o.
   Conform instrucţiunilor din Instrumentul de actualizare software a sistemului cu obiectiv, selectaţi [Menu] (Meniu) → [Setup] (Configurare) → [USB Connection] (Conexiune USB) şi verificaţi dacă este selectată opţiunea [Mass Storage] (Stocare în masă). (În cazul în care utilizați seria QX, acest pas nu este necesar.) Dacă este selectat un alt mod decât [Mass Storage] (Stocare în masă), selectaţi [Mass Storage] (Stocare în masă).
   
   
   
7. Scoateţi, în prealabil, cardul de memorie din cameră. Conectaţi camera la computer cu ajutorul cablului USB furnizat.
   În cazul în care apare un mesaj de eroare pe ecranul computerului, încercaţi următoarele metode.
   - Deconectaţi cablul USB de la cameră şi apoi reconectaţi-l.
   - Dacă există un alt terminal USB pe computer, reconectaţi cablul USB la celălalt terminal USB.
   
8. Faceţi clic pe Next (Următorul) în instrumentul de actualizare software a sistemului cu obiectiv. Pe computer se deschide fereastra instrumentului de actualizare software a sistemului cu obiectiv iar pe ecranul camerei apare mesajul „Follow computer instructions.” (Urmaţi instrucţiunile de pe computer).
   Computer:
   
   Cameră:
   
   
   Notă: Din acest moment, nu opriţi camera înainte ca actualizarea software-ului de sistem cu obiectiv să se fi încheiat.
   În funcţie de modelul de cameră, este posibil ca modificările să apară pe ecran după câteva minute.

Depanare:
• Dacă apare mesajul „The update is not available for your model.” (Actualizarea nu este disponibilă pentru modelul dvs.), verificaţi dacă fişierul cu software-ului pentru sistem pe care încercaţi să îl instalaţi este fişierul corect pentru obiectivul ataşat la camera dvs.
  În cazul în care este executat instrumentul corect de actualizare software a sistemului cu obiectiv, închideţi instrumentul de actualizare, deconectaţi cablul USB, opriţi camera şi reveniţi la pasul 1 „Porniţi instrumentul de actualizare software a sistemului cu obiectiv”.
• În cazul în care apare mesajul „Could not find camera with the lens for this update mounted.” (Nu a putut fi găsită camera cu obiectivul montat pentru această actualizare), verificaţi dacă în lista din secţiunea „Relevant Products” (Produse relevante) apare şi camera dvs. şi dacă aceasta este conectată la computer cu cablul USB.
9. Faceţi clic pe Next (Următorul) în instrumentul de actualizare software a sistemului cu obiectiv. Versiunea curentă şi versiunea de după actualizare apar în partea din stânga jos a ecranului. Dacă versiunea software curentă a sistemului cu obiectiv este .03, actualizarea nu este necesară. În acest caz, opriţi conexiunea USB şi faceţi clic pe Finish (Terminare), opriţi camera, scoateţi acumulatorul şi/sau adaptorul c.a., reintroduceţi acumulatorul sau reconectaţi adaptorul c.a. şi porniţi camera.
   
   Actualizarea este necesară
   
   
   Actualizarea nu este necesară
   
   
   
10. Confirmaţi că [Current version] (Versiunea curentă) este .02, faceţi clic pe [Next] (Următorul). Datele sunt transferate pe cameră (aproximativ 5 secunde).
    Notă: Nu opriţi camera şi nu deconectaţi cablul USB în niciun moment pe durata actualizării.
    
    
11. După finalizarea transferului de date, apare următorul ecran:
    
    
    Faceţi clic pe Finish (Terminare).
12. Procesul de actualizare începe, iar pe cameră se afişează barele de progres (aproximativ 30 de secunde).
    
    
13. Procesul de actualizare este finalizat atunci când pe cameră se afişează mesajul „Lens update complete.” (Actualizare obiectiv finalizată).
    Dacă folosiţi seria QX, procesul de actualizare este finalizat atunci când dispare ecranul seriei QX.





14. Deconectaţi cablul USB.
    Notă: După finalizarea actualizării, opriţi camera, scoateţi acumulatorul şi/sau adaptorul c.a., reintroduceţi acumulatorul sau reconectaţi adaptorul c.a. şi porniţi camera.

Pasul 2: Confirmaţi faptul că versiunea software a sistemului cu obiectiv este Ver.03.

1. Pe cameră, selectaţi Menu (Meniu) → Setup (Configurare) → Version (Versiune).
2. Versiunea software a sistemului cu obiectiv este afişată după cum se ilustrează mai jos.