Modele aplicabile

Aceste informaţii sunt destinate următoarelor modele:

  • RM-LVR3

Despre această descărcare

Beneficii şi îmbunătăţiri de la cea mai recentă actualizare

  • Îmbunătăţeşte stabilitatea generală a dispozitivului

Beneficiile anterioare şi îmbunătăţiri

  • Caracteristicile Mirror Mode (Mod de oglindire) au fost adăugate la setările telecomenzii

Informaţii despre fişier

Nume fişier

  • Actualizare software (firmware) sistem RM-LVR3 Ver.2.01 (Windows)

Versiune fişier

  • 2.01

Dimensiune fişier

  • 98.4 MB (103.214.272 biţi)

Data lansării

  • 29/05/2018

Pregătire

Verificaţi versiunea de software a sistemului

Urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a verifica versiunea software a sistemului. Dacă versiunea de software a sistemului este Ver.2.01, actualizarea nu este necesară.

  1. Apăsaţi butonul MENU (Meniu) pentru a selecta [Remote control setting] (Setare telecomandă) şi apăsaţi butonul REC/ENTER (Înreg./Enter).
  2. Vă rugăm să selectaţi [Ver]. apoi apăsaţi butonul REC/ENTER (Înreg./Enter). Este afişată versiunea de software a sistemului.

Cerinţe de sistem

Sisteme de operare


Ultima versiune actualizată a software-ului de sistem este compatibilă cu majoritatea versiunilor uzuale pentru Microsoft Windows:
  • Windows® 10
  • Windows® 8.1
  • Windows® 7 SP1

Hardware de computer


Ultima versiune actualizată a software-ului de sistem este compatibilă cu următoarele echipamente hardware:
  • Spaţiu liber pe hard disk: 500 MB sau mai mult
  • RAM: cel puţin 512 MO
    Notă: Închideţi toate celelalte aplicaţii software înainte de a actualiza software-ul de sistem.
  • Sursă de alimentare pentru dispozitiv. Dispozitivul care a efectuat o încărcare completă.
    Notă: Actualizarea poate fi efectuată doar atunci când nivelul restant al bateriei este cel puţin (patru marcaje). Vă recomandăm să utilizați o baterie complet încărcată.
  • Suport şi cablu USB furnizate odată cu dispozitivul.
    Notă: Funcţionalitatea de actualizare nu este garantată pentru alte cabluri USB.

Descărcare

Notificare importantă

  • În timpul efectuării actualizării software-ului sistemului, utilizaţi un dispozitiv complet încărcat.
  • Nu opriţi alimentarea în timpul actualizării; în caz contrar, dispozitivul se poate opri din cauza întreruperii bruşte a alimentării.
  • Nu permiteţi computerului să intre în modul de repaus.

Cum se descarcă aplicaţia de actualizare:

  1. Asiguraţi-vă că sunteţi conectat/ă ca utilizator cu drepturi administrative.
  2. După citirea declinării de răspundere, faceţi clic pe Download (Descărcare).
  3. Va începe descărcarea fişierului [Update_RMLVR3V201.exe].
  4. Salvaţi fişierul pe desktop-ul computerului dumneavoastră (recomandat).


  5. Notă pentru utilizatorii Windows 8.1/10:

    Sub setările standard din Internet Explorer, fişierul de actualizare va fi salvat în folderul Downloads (Descărcări). Faceţi clic pe fila [Desktop] de pe ecranul Start şi căutaţi fişierul descărcat în folderul [Downloads] ([Descărcări]) utilizând Explorer.

Instalare

Pasul 1: Porniți aplicația de actualizare

  1. Închideţi toate programele care rulează în acest moment pe computerul dumneavoastră.
  2. Faceţi dublu clic pe fişierul [Update_RMLVR3V201.exe] descărcat. - Nu conectaţi dispozitivul în acest moment.
  3. System Software Updater (Aplicaţie de actualizare software sistem) porneşte.



  4. Conectaţi dispozitivul la computer.
    1. Conectaţi dispozitivul la computer cu ajutorul suportului şi cablului USB furnizate


      „USB Mode” (Mod USB) apare pe monitorul LCD al dispozitivului.


      În cazul în care computerul nu poate găsi dispozitivul, pe ecranul computerului apare mesajul „Could not find the device for this update.” (Nu a putut fi găsit dispozitivul pentru această actualizare). Încercaţi următoarele dacă se întâmplă acest lucru.
      • Deconectaţi cablul USB şi conectaţi-l din nou.
      • În cazul în care calculatorul are terminale USB multiple, încercaţi cu alte terminale.
    2. În acest moment, asiguraţi-vă că  apare pe bara de activităţi din colţul din dreapta jos al ecranului computerului.
    3. După ce confirmaţi cele de mai sus, faceţi clic pe Next (Următorul) în System Updater (Aplicaţie de actualizare a software-ului sistemului).
      Ecranul computerului


      Ecranul LCD al dispozitivului

      Notă: Din acest moment, nu opriţi dispozitivul înainte ca actualizarea software-ului sistemului să se fi încheiat.
  5. Verificaţi dacă actualizarea este necesară
    1. După confirmarea ecranelor din paşii de mai sus, faceţi clic pe Next (Următorul). Versiunea curentă şi versiunea de după upgrade apar în partea din stânga jos a ecranului.
      Actualizarea este necesară


      Dacă apare ecranul de mai jos, efectuarea upgrade-ului nu este necesară. Conform mesajului, întrerupeți conexiunea USB și faceți clic pe Finish (Finalizare).
    2. După confirmare, versiunea curentă este Ver.2.00 sau o versiune anterioară, faceţi clic pe [Next] (Următorul).
  6. După resetarea automată, apare ecranul de mai jos.
    Bara de progres apare în timpul actualizării (aproximativ 10 minute).

    Notă: Nu opriţi dispozitivul şi nu deconectaţi cablul USB în niciun moment pe durata actualizării.
  7. După finalizarea actualizării, se va afişa ecranul de mai jos. Dispozitivul se va reinițializa automat, acţiune ce poate dura câteva minute. Aşteptaţi până când acelaşi ecran de pe LCD va afişa acelaşi ecran care a apărut înainte de a începe actualizarea software-ului.
    Când apare ecranul, apăsați butonul [Finish] ([Finalizare]) și deconectați cablul USB.

Pasul 2: Confirmaţi că versiunea de software a sistemului dispozitivului dvs. este Ver.2.01.

  1. Apăsaţi butonul MENU (Meniu) pentru a selecta [Remote control setting] (Setare telecomandă) şi apăsaţi butonul REC/ENTER (Înreg./Enter).
  2. Vă rugăm să selectaţi [Ver]. apoi apăsaţi butonul REC/ENTER (Înreg./Enter). Este afişată versiunea de software a sistemului.