Această actualizare a software-ului (firmware-ului) la versiunea 5.00 îmbunătăţeşte performanţa deja renumită a focalizării automate a modelului şi adaugă o serie de funcţii noi care oferă asistenţă suplimentară pentru fotografiere, vizualizare şi personalizarea camerei.
NOTĂ: Pentru cea mai recentă actualizare a software-ului (firmware-ului) de sistem, consultaţi secţiunea Descărcări ILCE-9.
IMPORTANT: Citiţi următoarele beneficii şi modificări înainte de a efectua actualizarea.
Funcţii adăugate şi modificări ale specificaţiilor
Verificaţi modificările descrise mai jos înainte de instalarea actualizării. Când sunt furnizate linkuri către Ghidul de asistenţă sau alte informaţii, consultaţi şi informaţiile respective.
- Detectare şi urmărire automată a subiecţilor de acurateţe ridicată/Tracking (Urmărire), Tracking On (Urmărire activată), Touch Tracking (Urmărire prin atingere)
A fost inclusă o funcţie de urmărire a subiectului care îmbunătăţeşte funcţia tradiţională Lock-on AF (AF cu blocare). Un algoritm de recunoaştere a obiectelor nou dezvoltat atinge procesarea în timp real la viteză mare a informaţiilor spaţiale care includ culoarea, modelul (nivelul de luminozitate) şi distanţa faţă de subiect (adâncime). În plus faţă de metoda de operare convenţională a setării modului zonei de focalizare la Tracking (Urmărire), puteţi, de asemenea, să începeţi urmărirea la momentul dorit prin atribuirea Tracking On (Urmărire activată) tasteipersonalizate. Mai mult, setarea Touch Tracking (Urmărire prin atingere) din meniu vă permite să selectaţi subiectul urmărit prin simpla atingere a acestuia pe monitor. Tracking (Urmărire) şi Tracking On (Urmărire activată) sunt disponibile în modul de captură pentru imagini statice. Touch Tracking (Urmărire prin atingere) este disponibilă în modul de captură pentru imagini statice şi în modul de înregistrare de filme, dar nu este disponibilă când fotografiaţi cu ajutorul vizorului.
- Evoluţia funcţiei Eye AF (AF pentru ochi)/Face/Eye AF Set (Setare AF faţă/ochi).
A fost inclusă funcţia Face/Eye AF Set (Setare AF faţă/ochi) care a evoluat din funcţia convenţională Face detection (Detectarea feţei). Funcţia a fost îmbunătăţită astfel încât Eye AF (AF pentru ochi) (asistenţă pentru modurile AF-C/AF-S) să opereze chiar dacă butonul obturatorului este apăsat doar pe jumătate sau dacă este apăsat butonul AF-ON (AF - pornit). În plus, puteţi seta camera să selecteze automat ochiul pe care să se focalizeze sau puteţi specifica ochiul drept sau stâng dinainte. Eye AF (AF pentru ochi) nu este disponibilă în timpul înregistrării de filme. - Funcţia touchpad/Touch Pad Settings (Setări touchpad)
A fost inclusă o funcţie touchpad care vă permite să mutaţi poziţia cadrului de focalizare trăgând degetul pe monitor similar ca pe un touchpad. Poziţia de focalizare se schimbă în conformitate cu anvergura mişcării degetului pe monitor. Aceasta vă permite să mutaţi poziţia de focalizare uşor în timp ce priviţi prin vizor. În plus, este disponibilă şi o setare care mută poziţia de focalizare în poziţia în care monitorul este atins. - Acurateţe crescută a planului de focalizare AF cu detecţia fazei şi interval de aplicare extins
Algoritmul AF a fost perfecţionat pentru a îmbunătăţi acurateţea planului de focalizare AF cu detecţia fazei în timpul capturării AF-C şi continue. Performanţa a fost, de asemenea, îmbunătăţită în mediile cu lumină slabă comparativ cu spaţiile exterioare, cum ar fi scenele de sporturi de interior. În plus, intervalul de valori pentru diafragmă în care este disponibil planul de focalizare AF cu detecţia fazei în timpul capturării AF-C şi continue a fost extins. Valoarea maximă a crescut de la intervalul convenţional F11 - F16. Aceasta extinde intervalul de aplicare AF pentru a permite utilizarea unor opţiuni cum ar fi panoramarea în timpul fotografierii continue. Aceasta este acceptată dacă este montat orice obiectiv cu montură E compatibil cu planul de focalizare AF cu detecţia fazei. - Număr crescut de divizări ale cadrului AF cu contrast
Numărul de divizări ale cadrului AF cu contrast a fost crescut de la nivelul curent de 25 de puncte la cel de 425 de puncte. Aceasta permite AF de acurateţe ridicată chiar şi în mediile cu lumină scăzută sau în alte tipuri de scene în care AF cu contrast este avantajoasă. Folosirea în combinaţie cu planul de focalizare AF cu detecţia fazei cu 693 de puncte generează viteză ridicată şi AF de acurateţe ridicată în toate circumstanţele. - Setarea de încercuire a poziţiei de focalizare/Circ. of Focus Point (Încercuire punct de focalizare)
A fost adăugată o nouă setare care vă permite să încercuiţi poziţia de focalizare în sus, în jos, înspre stânga şi înspre dreapta. Aceasta vă permite să setaţi eficient poziţia de focalizare când subiectul se deplasează frecvent de la un capăt la altul al zonei AF, cum ar fi atunci când capturaţi scene sport. - Afişaţi doar tipurile de zone de focalizare utilizate frecvent/Focus Area Limit (Limită zonă de focalizare)
A fost adăugată o funcţie care afişează doar tipurile de zone de focalizare folosite frecvent de utilizator la setarea zonei AF. Acest afişaj limitat este reflectat şi atunci când Switch Focus Area (Comutare zonă de focalizare) este atribuită unui buton personalizat. - Afişaj ISO limitat/ISO Setting (Setare ISO): ISO Range Limit (Limită interval ISO)
Puteţi seta camera astfel încât doar intervalele ISO utilizate frecvent să fie afişate pe ecranul cu setări ISO. Aceasta vă permite să schimbaţi setarea mai rapid în modul de captură. - Afişarea constantă a valorilor ISO atunci când înregistraţi filme în modul ISO AUTO (ISO automat)
A fost adăugată o funcţie care vă permite să afişaţi valoarea ISO în mod constant atunci când înregistraţi filme în modul ISO AUTO (ISO automat). Aceasta vă permite să înregistraţi în timp ce verificaţi valoarea ISO, chiar şi atunci când înregistraţi în medii întunecate în care nivelul de zgomot poate reprezenta o problemă. - Setare mai simplă a balansului de alb/White Balance (Balans de alb)
Setarea temperaturii de culoare balans de alb a fost simplificată. În plus, numărul de etape de setare a fost redus şi operabilitatea a fost îmbunătăţită în timpul operării balansului de alb personalizat. - Funcţie de blocare AWB/
Shutter AWB Lock (Blocare AWB obturator), AWB Lock Hold (Menţinere blocare AWB), AWB Lock Toggle (Comutare blocare AWB)
Puteţi selecta dacă blocaţi sau nu balansul de alb la momentul dorit. Acest lucru este convenabil când doriţi să blocaţi balansul de alb automat într-un mediu cu mai multe surse de lumină, cum ar fi lumină artificială şi lumină naturală. De asemenea, puteţi bloca balansul de alb în modul pentru balans de alb automat prin atribuirea opţiunilor AWB Lock Hold (Menţinere blocare AWB) sau AWB Lock Toggle (Comutare blocare AWB) unei taste personalizate. - Acurateţe crescută a detectării pentru funcţia de conturare a zonelor focalizate şi adăugarea culorii albastre pentru aceasta/Peaking Setting (Setarea de conturare a zonelor focalizate)
A fost îmbunătăţită acurateţea detectării pentru funcţia de conturare a zonelor focalizate care optimizează conturul zonelor focalizate având culoarea specificată. Aceasta face mai uşoară înţelegerea nivelului de vârf de focalizare în timpul fotografierii macro şi portret, care necesită focalizare precisă. În plus, a fost adăugată culoarea albastru la culorile de vârf disponibile (roşu, galben, alb). Selectarea culorii de vârf albastru, care este o culoare mai rece, pentru subiecţii cu un colorit mai cald ajută la creşterea vizibilităţii atunci când focalizaţi pe diverşi subiecţi. - Adăugarea setărilor factorului de mărire iniţială pentru amplificatorul de focalizare în modul de înregistrare de filme/
Initial Focus Mag (Factor de mărire focalizare iniţială).
Puteţi seta factorul de mărire iniţială pentru amplificatorul de focalizare în modul de înregistrare a filmelor. Mărirea iniţială poate fi selectată de la x1 la x4. - Setarea calităţii de imagine JPEG în modul de înregistrare RAW & JPEG/
File Format (Format fişier),
JPEG Quality (Calitate JPEG)
Puteţi selecta calitatea JPEG a imaginii de la Extra fine (Extra fin), Fine (Fin) sau Standard atunci când formatul de fişier pentru înregistrarea imaginilor statice este setat la RAW & JPEG. - Suport pentru oprirea monitorului în modul de captură/Monitor Off (Oprire monitor)
Monitor Off (Oprire monitor) a fost adăugată la modurile de afişare pe ecran care pot fi selectate cu butonul DISP (Display Setting (Setare afişaj)) în modul de captură. Atunci când este setat la Monitor Off (Oprire monitor), monitorul se opreşte dacă nu sunt redate imagini şi nu sunt efectuate operaţiuni în MENU (Meniu). Acest lucru este convenabil atunci când fotografiaţi cer înstelat sau alte scene în medii întunecate în care luminozitatea monitorului este o problemă. - Suport pentru înregistrarea simultană a filmelor proxy/
Proxy Recording (Înregistrare proxy)
Înregistrarea simultană de filme 4K şi de filme proxy la rezoluţie joasă este acceptată. Sarcinile computerului pot fi reduse şi eficienţa activităţilor poate fi crescută la editarea filmelor 4K prin folosirea filmelor proxy cu dimensiune mică a fişierului pentru editare şi previzualizări. - Suport pentru raportul de aspect de 1:1 al imaginilor/
Aspect Ratio (Raport de aspect)
Raportul de aspect 1:1 al imaginilor este acceptat, în plus faţă de rapoartele de aspect convenţionale de 3:2 şi 16:9. Aceasta permite fotografierea cu un raport de aspect presetat şi compoziţie optimizată pentru publicarea pe SNS etc. - Măsurare în funcţie de feţe/Prioritatea feţei în măsurare multiplă
Camera poate măsura luminozitatea în funcţie de feţele detectate, dacă Metering Mode (Mod măsurare) este setat la Multi. - Metodă de setare a funcţiei Zebra/Zebra Setting (Setare Zebra)
Afişajul Zebra şi nivelul Zebra pot fi setate separat. - Suport pentru compensarea expunerii la apăsarea pe jumătate a butonului obturatorului în modul de captură pentru imagini statice
Compensarea expunerii poate fi realizată prin operarea selectorului pentru compensarea expunerii, în timp ce apăsaţi butonul obturatorului pe jumătate în modul de focalizare automată. - Adăugarea setărilor pentru formatul de înregistrare a filmelor XAVC S HD
60p 25M şi 30p 16M au fost adăugate la Record Setting (Setare înregistrare).
- Funcţie de clasificare/Rating (Clasificare)
Puteţi seta clasificările pe cinci niveluri (-
) pentru imaginile statice înregistrate pe cameră. Clasificările setate pe cameră sunt transferate în aplicaţii cum ar fi PlayMemories Home şi Imaging Edge (vizualizator), chiar şi după ce imaginile sunt importate în computer. În plus, puteţi atribui clasificări şi pe ecranul de redare, atribuind funcţia de clasificare unei taste personalizate.
- Funcţie de protejare/Protect (Protejare)
Funcţia de protejare care protejează imaginile înregistrate împotriva ştergerii accidentale poate fi utilizată acum rapid pe ecranul de redare folosind o tastă personalizată (atribuită butonului C3 în setările implicite). Rating (Clasificare) şi Protect (Protejare) pe ecranul de redare sunt utile pentru activităţi de selectare în timp de repaus, cum ar fi la locaţiile de fotografiere sau în timpul deplasării. - Afişare în grup a imaginilor obţinute prin fotografiere continuă/Display as Group (Afişare ca grup)
Puteţi afişa imaginile înregistrate în grupul de fotografiere continuă. Aceasta face lista ecranului cu index imagine mai uşor de vizualizat în timpul redării. De asemenea, puteţi şterge, proteja sau transfera imagini pe un smartphone în unităţile de grup de fotografiere continuă. - Suport pentru saltul între imagini în timpul redării/Image Jump Setting (Setare de salt între imagini)
Puteţi seta selectorul şi metoda de folosit pentru a sări între imagini în timpul redării. Aceasta vă permite să găsiţi mai uşor imaginile protejate sau imaginile setate cu un anumit clasament.
- Funcţionalitate cu slot dublu avansată/Auto Switch Media (Comutare automată suport media)
Puteţi seta camera pentru a schimba automat destinaţia de înregistrare în celălalt slot, atunci când cardul de memorie folosit nu mai are spaţiu şi imaginile nu mai pot fi înregistrate în timpul fotografierii sau înregistrării. În plus, puteţi selecta Sort(JPEG/RAW) (Sortare (JPEG/RAW)) sau Sort(RAW/JPEG) (Sortare (RAW/JPEG)) ca metodă de înregistrare a imaginilor statice separat pe două carduri de memorie. - Schimbarea temporară a funcţiei selectorului/My Dial Settings (Setările selectorului meu)
Puteţi atribui funcţiile dorite selectorului frontal, selectorului posterior şi rotiţei de control şi puteţi înregistra până la trei combinaţii de setări ca „My Dial” (Selectorul meu). Puteţi reapela rapid sau comuta setările înregistrate „My Dial” (Selectorul meu), apăsând tasta personalizată pe care aţi atribuit-o în avans. - Atribuirea de funcţii tastelor personalizate/tastei personalizate
Puteţi selecta şi atribui funcţiile dorite dintre până la 112 opţiuni diferite pentru tastele personalizate. Aceasta vă permite să atribuiţi separat funcţii diferite pentru modul de fotografiere a imaginilor statice, modul de înregistrare a filmelor şi modul de redare. În plus, o ilustraţie care include componentele de operare a camerei a fost adăugată la ecranul de setări pentru taste personalizate. Aceasta vă permite să verificaţi dintr-o singură privire butoanele şi comutatoarele la care veţi atribui funcţii. - Utilizare îmbunătăţită a setărilor meniului de funcţii/Function Menu Set. (Setarea meniului de funcţii)
Caracterul utilizabil a fost îmbunătăţit, cum ar fi prin posibilitatea de a efectua setări în meniul de funcţii în timp ce vizualizaţi configuraţia efectivă a meniului de funcţii. - Selectarea slotului pentru card de memorie pentru funcţia Memory recall (MR - Reapelare din memorie), care permite reapelarea rapidă a setărilor camerei/
Select Media (Selectare suport media)
Puteţi selecta cardul de memorie de pe care sunt reapelate setările cu ajutorul funcţiei Memory recall (MR - Reapelare din memorie) din slotul 1 sau slotul 2. Aceasta vă permite să înregistraţi setări diferite pe carduri de memorie diferite. - Selector frontal/selector posterior cu direcţie de rotaţie comutabilă/Av/Tv Rotate (Rotire Av/Tv)
Puteţi schimba direcţia de rotaţie pentru selectorul frontal şi selectorul posterior din meniu în funcţie de preferinţe.
- Suport pentru Imaging Edge Mobile
Software-ul sistemului acceptă Imaging Edge Mobile, care este aplicaţia succesoare a PlayMemories Home. Aceasta permite controlul de la distanţă al camerei folosind un smartphone şi transferul automat de imagini pe smartphone în timpul înregistrării. PlayMemories Mobile trebuie să fie actualizată cu Imaging Edge Mobile. - Suport pentru controlul de la distanţă LAN prin cablu
Puteţi controla de la distanţă camera cu un grad ridicat de libertate, potrivit pentru locaţiile profesioniste, cu noua aplicaţie pentru PC „Remote Camera Tool”. De asemenea, puteţi controla de la distanţă una sau mai multe camere conectate prin Ethernet din această aplicaţie. În plus, controlul de la distanţă este posibil chiar şi în timpul transferului FTP, care atinge o eficienţă şi mai mare de fotografiere. - Suport pentru smartphone întotdeauna conectat/Ctrl w/ Smartphone (Ctrl. cu smartphone)
Puteţi seta dacă camera va fi conectată sau nu în permanenţă la smartphone. Dacă această funcţie este setată la On (Pornit), după conectarea camerei la un smartphone, aceasta va rămâne conectată la smartphone în permanenţă.
Funcţii eliminate
Verificaţi funcţiile şterse descrise mai jos înainte de instalarea actualizării. Când sunt furnizate linkuri către Ghidul de asistenţă sau alte informaţii, consultaţi şi informaţiile respective.
- Modificări ale formatului şi setărilor pentru înregistrarea de filme/
File Format (Format fişier),
Record Setting (Setare înregistrare)
60p 25M şi 30p 16M au fost adăugate laRecord Setting (Setare înregistrare) pentru XAVC S HD. Specificaţiile următoare au fost modificate în mod corespunzător.
- Formatul de înregistrare MP4 a fost şters. În consecinţă, funcţia Folder View (MP4) (Vizualizare folder (MP4)), care afişează doar filmele MP4 în modul de redare, a fost, de asemenea ştearsă.
- 60p 28M(PS), 24p 17M(FH) şi 24p 24M(FX) au fost şterse dinRecord Setting (Setare înregistrare) pentru filmele AVCHD. Pentru a continua înregistrarea de filme AVCHD, folosiţi 60i 24M(FX) sau 60i 17M(FH).
- Funcţie de înregistrare video simultană/Dual Video REC (Înregistrare video dublă)
A fost adăugată o funcţie care înregistrează simultan filme proxy la rezoluţie joasă şi filme XAVC S. În consecinţă, funcţia Dual Video REC (Înregistrare video dublă), care înregistrează simultan filme MP4 şi filme XAVC S sau AVCHD, a fost ştearsă.
Acceptați modulele cookie Youtube pentru a urmări acest clip video
Accesați preferințele privind modulele cookie de mai jos și asigurați-vă că activați cookie Youtube în secțiunea „Funcțional”.
Înregistraţi-vă produsul
Obţineţi acces la toate informaţiile, actualizaţi-vă produsul şi bucuraţi-vă de oferte excelente
Comunitatea Sony
Vizitaţi comunitatea noastră şi împărtăşiţi experienţele şi soluţiile dvs. cu alţi clienţi Sony
Contactați asistența Sony
Contactaţi echipa de asistenţă Sony
Reparaţii, garanţie şi piese de schimb
Programaţi, detectaţi şi, poate, chiar evitaţi necesitatea unei reparaţii