Vizualizați textul original

Transcriere descriptivă a filmului Sony Bravia Endorsement (30 sec)

[Visual]

O sufragerie modernă, slab luminată, noaptea. Ferestrele mari de sticlă din fundal oferă vedere la orizontul întunecat al unui oraș. Un televizor Sony BRAVIA este montat în centru, flancat de două fotolii moderne verzi, în stil mid-century, un bufet din lemn, o măsuță de cafea rotundă din sticlă și o lampă de studio în stil vintage. Pe ecran, o imagine cinematografică cu contrast ridicat a feței unei tinere fete este prezentată pe fundalul unor lumini bokeh colorate.

 

[Text]

Sigla SONY în colțul din stânga sus.

Sigla BRAVIA în partea stângă a ecranului și sigla True RGB în partea dreaptă a ecranului.

 

[Audio]

Începe o muzică sintetizatoare ușoară și intensă, care creează un ton captivant și atmosferic.

 

[Voce off a lui Lawrence Sher]

Când colorăm..."

 

[Vizual]

Secțiunea se execută o echipă de producție într-o pădure densă, acoperită cu mușchi și umedă. Membrii echipajului, purtând jachete de iarnă, șepci și echipament de ploaie, sunt adunați în jurul echipamentului foto. Lumini galbene de producție străpung coronamentul întunecat al pădurii.

 

[Text]

Sigla SONY rămâne în colțul din stânga sus pe tot parcursul filmării.

 

[Vocea lui Lawrence Sher continuă]

...la instalații uriașe, iar apoi când se stinge la…

 

[Vizual]

Un monitor de cameră afișează un prim-plan al unei tinere fete cu părul creț, purtând o căciulă tricotată gri și bej, privind direct în obiectivul camerei cu o expresie neutră.

 

[Vizual]

Prim-plan al membrilor echipei care ajustează un gimbal al camerei și monitorizează audio.

 

[Vizual]

Secțiunea trece la un interviu cu scenaristul și regizorul Lawrence Sher. Acesta stă într-un studio întunecat, purtând un pulover tricotat gri deschis, vorbind cu un intervievator aflat în afara camerei. O lumină caldă, circulară, de studio strălucește în spatele lui, la dreapta.

 

[Text]

Lawrence Sher | Scriitor și Regizor

Joker, Godzilla: Regele Monștrilor, Mahmureala, Mireasa!

 

[Dialogul lui Lawrence Sher continuă]

...casele oamenilor, există o prăpastie uriașă, din păcate.

 

[Imagine]

O imagine luminoasă, însorită, cu contrast ridicat, a unui peisaj de coastă. O tânără fată, purtând o jachetă roșie și un rucsac albastru, aleargă de-a lungul unei poteci stâncoase mărginite de copaci uscați. Oceanul din fundal este de un turcoaz strălucitor.

 

[Imagine]

Fata ajunge la mama ei îngenuncheată pe stânci. Se țin de mână și privesc împreună spre apa turcoaz vibrantă și plaja cu nisip alb.

 

[Vizual]

Cadru mediu cu fetița și mama ei îngenuncheate pe marginea stâncoasă, zâmbind și atingându-și nasurile cu afecțiune.

 

[Vizual]

Cadru din contraunghi privind în sus la tânăra fată pe un cer albastru strălucitor și senin. Soarele auriu strălucește direct în spatele capului ei, creând o strălucire radiantă pe rochia ei în carouri.

 

[Vocea lui Lawrence Sher continuă]

Puterea extremă a acestui nou televizor și tehnologia sa True RGB au rezolvat această problemă.

 

[Vizual]

Se trece la un interviu cu scenaristul și regizorul Zach Shields. El stă cu picioarele încrucișate într-un birou înalt noaptea, purtând un pulover cu guler rotund cu model alb-negru. Luminile calde ale orașului sclipesc prin ferestrele din spatele lui.

 

[Text]

Zach Shields | Scriitor și Regizor

Godzilla: Regele Monștrilor, Doamna din Lac, Krampus

 

[Dialogul lui Zach Shields]

Vrei să fii cufundat în experiență și…

 

[Vizual]

Înapoi în pădurea luxuriantă și verde. Tânăra fată, purtând un pulover galben tricotat, căști și o căciulă, ține un microfon tip shotgun cu o căști de vânt gri sus deasupra capului pentru a capta sunetele naturii.

 

[Vizual]

Cadru traveling cu încetinitorul a fetei care merge nerăbdătoare prin ferigi și tufișuri, îndreptând microfonul.

 

[Vizual]

Prim-plan al fetei care stă nemișcată printre copacii acoperiți de mușchi, închizând ochii pentru a absorbi complet sunetul natural din jur.

 

[Vizual]

Cadru larg din spatele fetei în timp ce îngenunchează în fața unei mici cascade adânc în pădurea tropicală, ridicând mâinile pentru a prinde sunetele naturii. ceață.

 

[Vocea lui Zach Shields continuă]

..pentru că este la 360 de grade, acest sunet face asta. Simți că te afli în mediul înconjurător.

 

[Vizual]

O imagine apropiată a fetei care se uită pe geamul unei mașini noaptea, iluminată de felinarele neon albastre și chihlimbarii care trec pe acolo. Picăturile de ploaie se târăsc pe geamul geamului. Cadrul este reflectat ca și cum ar fi redat pe un ecran de înaltă calitate.

 

[Visual]

Secțiune scurtă înapoi la Lawrence Sher gesticulând cu mâna în timpul interviului său.

 

[Visual]

Prim-plan al tinerei fete din pădure care privește în sus cu uimire pură, în timp ce un jar auriu strălucitor sau un licurici îi plutește pe lângă față.

 

[Visual]

Ecranul televizorului BRAVIA plutește într-un spațiu negru, înconjurat de două difuzoare audio externe verticale, elegante. Jar aurii se desprind din ecran și plutesc prin cameră. Pe ecran, scena luxuriantă a pădurii verde este redată în detalii hiperrealiste.

 

[Text]

BRAVIA

CINEMATOGRAFA VINE ACASĂ

 

[Vocea lui Lawrence Sher continuă]

Dezlănțuie și mai multă creativitate, surprinzând exact ceea ce facem, reflectat acasă.

 

[Audio]

Muzica orchestrală atinge un crescendo cald și satisfăcător.

 

[Vizual]

Ecranul se întrerupe la negru.

 

[Text]

Sigla „SONY” albă, centrată, îngroșată.

 

[Audio]

Muzica de fundal se estompează, încheindu-se cu sunetul clasic, blând, bitonal al clopoțelului Sony.