Vizualizați textul original

Transcrierea textului video a conceptului de marcă

Descrierea scenei:

Se aude muzică de fundal.

Un peisaj vast și deschis. O mașină cu tracțiune integrală ridică praf în timp ce călătorește

pe un drum cu o singură bandă prin savană.

 

------------------------------------------------

Melissa Groo:

Din când în când apare o nouă tehnologie care schimbă cu adevărat

modul în care facem fotografii și cred că Alpha9 III va fi

acea cameră.

------------------------------------------------

 

Descrierea scenei:

Mașina a oprit pe dreapta în timp ce Melissa Groo, o fotografă, face fotografii de pe acoperișul deschis.

Camera ei foto mirrorless Alpha9 III are atașat un teleobiectiv cu zoom.

Scena se schimbă, Melissa fiind intervievată în timp ce stă pe un scaun înconjurată de tufișuri.

 

Ecranul se întunecă înainte de a trece la imagini dintr-un alt interviu.

Creatorul seriei „Gran Turismo” și CEO al Polyphony Digital,

Kazunori Yamauchi stă în fața a două monitoare care afișează imagini statice cu mașini de curse din

 „Gran Turismo” în timp ce vorbește despre elementele grafice ale jocului.

 

------------------------------------------------

Kazunori Yamauchi:

Am reușit să includem în joc date cu o luminozitate maximă foarte mare.

 

Și BRAVIA XR are toată puterea necesară pe partea de ecran. Luminozitatea sa maximă este foarte mare,

totuși, reproduce și nuanțe de negru excepționale în zonele întunecate,

astfel încât putem obține o gamă dinamică foarte mare.

------------------------------------------------

 

Descrierea scenei:

Imagini din jocul PlayStation „Gran Turismo 7” pe televizor 4K, BRAVIA XR.

Spatele unui pilot cu cască sunt prezentate în timp ce se îndreaptă spre o mașină de curse roșie care așteaptă în boxe.

Scena se schimbă într-o mașină albă care pare să se îndrepte direct spre privitor.

Mașini de diferite culori sunt prezentate concurând pe o pistă, traversând un ecran mare în timp ce Yamauchi privește.

Imagini în prim-plan ale unei mașini de curse roșu aprins în mișcare, filmate din spate.

Lumina soarelui evidențiază curba aripii spate a mașină.

Mașina circulă noaptea pe o stradă obișnuită, cu panouri publicitare neon reflectate de-a lungul elegantei mașini sport roșii. Două mașini de curse trec printr-un tunel, gonindu-se spre lumina soarelui de la ieșire.

 

Ecranul se întunecă înainte de a trece la imagini dintr-o cameră de mixaj.

Un artist cu dreadlocks stă cu spatele la echipament.

El este Dennis „ROC.AM” Jones, producător și inginer de mixaj.

 

------------------------------------------------

Dennis „ROC.AM” Jones:

Cu cât folosesc mai mult MDR-MV1, în special 360 Reality Audio, cu atât înțeleg scopul.

Spațiul imersiv mi-a schimbat complet modul în care mă gândeam la mixajul muzical și la stereo.

------------------------------------------------

 

Descrierea scenei:

Dennis ascultă căști,

în timp ce sunetul este afișat ca puncte pe două sfere pe monitorul din fața lui.

 

Ecranul se întunecă înainte de a trece la imagini dintr-un studio de producție virtual.

Jason Bayever, directorul de producție virtuală pentru Lux Machina, arată spre imaginile de pe un monitor.

Acesta arată spatele unei femei cu o minge de baschet sub brațul drept.

Vizualizați textul original

 

------------------------------------------------

Jason Bayever:

Este incredibil de interesant să avem un partener precum Sony, care împinge limitele și ne ajută

să avansăm producția virtuală.

------------------------------------------------

 

Descrierea scenei:

Ecranul se întunecă înainte de a arăta filmarea femeii cu mingea de baschet. 

Echipa se pregătește pentru filmări în fața unui ecran imens care arată un teren de baschet.

Un fotograf ajustează o cameră video mare.

Femeia este vizibilă în dreapta, stând lângă ecran. Se pare că se află pe un teren autentic.

 

Un grup de creatori și angajați Sony poartă o discuție în fața unui monitor care prezintă mostre de culoare.

Modificări ale imaginii dintr-un interviu cu Miles Perkins, director de afaceri la Unreal Engine de la Epic Games.

Poartă ochelari cu aspect de carapace de broască țestoasă.

Stă pe o canapea și vorbește despre cum colaborează creatorii cu Sony.

 

------------------------------------------------

Miles Perkins:

Când ești în toiul creativității, vrei doar să poți crea.

Așadar, lucrând cu Sony, am încercat cu adevărat să găsim soluții care să răspundă nevoilor

comunității creative, astfel încât aceștia să își poată spune poveștile. mai bine.

------------------------------------------------

 

Descrierea scenei:

Ecranul se întunecă, iar muzica de fundal se schimbă într-o pistă emoționantă cu voci.

Diverse scene centrate pe divertisment apar scurt pe ecran.

Un fotograf face fotografii continue ale unui atlet de atletism.

Auzim obturatorul camerei declanșându-se în rafală.

Un prim-plan al unei mâini care conectează echipamentul într-un studio.

Reconstituire virtuală a unui meci de baschet.

Spectatorii aclamă. O scenă din filmările pentru „Gran Turismo”,

filmul. Sunetul motoarelor mașinilor de curse turate.

Melissa Groo se uită prin vizorul camerei Alpha9 III, făcând fotografii cu o expresie serioasă.

Auzim sunetul distinctiv al obturatorului.

 

------------------------------------------------

[Narațiune]

Cu imagini dincolo de imaginație, melodii care inspiră entuziasm,

și lumi captivante care eclipsează realitatea,

divertismentul animă cotidianul și îmbogățește viața.

------------------------------------------------

Vizualizați textul original

 

Descrierea scenei

O urmărire cu mașini cu motoare turate.

Un bărbat și o femeie reacționează la frânele care trântesc în mașina lor, în timp ce banii flutură prin aer.

Imaginile de fundal sunt proiectate pe un ecran LED Crystal în studio.

Prim-plan al unei femei care dansează energic la un concert live.

Vedem un public imens la un festival în aer liber, noaptea.

O urmărire cu mașini de curse din filmul „Gran Turismo”.

Boxă wireless strălucitoare pentru petreceri SRS-XV800 într-o sufragerie,

oameni dansând în fața ei în timp ce un prieten îi înregistrează cu un telefon.

Patru excursioniști, văzuți din spate și iluminați din spate de un lac, ținând o cameră într-o mână.

O luminoasă, Imagine luminată de soare.

Un grup mare de femei râzând și pozând pentru o fotografie de grup în fața unui panou care prezintă o pădure ilustrată și un aparat foto mirrorless Alpha™.

O femeie purtând o șapcă neagră privește în sus.

Două femei în aer liber, zâmbind larg și foarte apropiate una de cealaltă.

Sunt iluminate din spate cu reflexii de lumină pe ambele fețe.

Prim-plan al unui bărbat care privește în depărtare, făcând fotografii în aer liber cu un aparat foto mirrorless Alpha™.

Un Alpha9 Ⅲ pe un trepied.

O femeie care folosește un ecran Sony montat pe cap pentru a prelua materiale, a le repoziționa și a le modifica dimensiunea în timp ce editează.

 

------------------------------------------------

[Narațiune]

Cu tehnologia noastră, le permitem creatorilor să se exprime în moduri noi. moduri.

Construim un viitor plin de progrese interesante în domeniul divertismentului.

------------------------------------------------

 

Descrierea scenei

Imagini CG ale celulelor.

O femeie într-un halat alb, purtând ochelari de protecție.

Un bărbat și o femeie care folosesc ecrane Sony montate pe cap pentru a apuca resurse minerale 3DCG și a le plasa într-un spațiu de conținut 3DCG care se deschide.

O scenă din filmul oficial pentru Crystal LED „VERONA”.

Imagini de înaltă calitate care prezintă o navă spațială și un astronaut, cu o planetă uriașă pe cer.

O recreare virtuală a unui meci de baschet. O dâră de lumină urmărește mișcarea mingii.

Un bărbat cu dizabilități de vedere folosește funcția Screen Reader a camerei pentru a configura camera.

Mulți oameni adunați într-un spațiu deschis de-a lungul unei creste de munte.

O clapă este ținută în fața unui vizor profesionist pentru camere, închizându-se cu un pocnet sonor.

O gimnastă se rostogolește prin aer în timp ce blițurile camerei se declanșează și obturatoarele de mare viteză declanșează clic.

În momentul în care un jucător de golf lovește mingea, se declanșează un bliț, în timp ce camera se micșorează pe măsură ce mingea zboară spre cameră.

Afișajul Realității Spațiale ELF-SR2 și un monitor de computer pe un birou.

Afișajul prezintă un model 3D futurist de mașină, a cărei culoare se schimbă rapid.

O urmărire cu mașini. Doi bărbați în costume negre, purtând ochelari de soare, conduc o mașină neagră, în timp ce privesc pe geamul dinspre șofer. Mașina trece cu viteză printre clădiri înalte. Camera se retrage pentru a dezvălui că întregul fundal a fost proiectat pe un ecran LED Crystal imens, amplasat pe o scenă sonoră.

Vizualizați textul original

 

---------------------------------------------

[Narațiune]

Mai liber, mai radical.

----------------------------------------------

 

Descrierea scenei

Trei tineri sus pe un versant de munte, ținând în mână camere mirrorless Alpha™.

Un chitarist cântă purtând căști Sony MDR-7506.

Echipa de filmare verifică mișcarea camerei în timp ce filmează o scenă pentru filmul „Gran Turismo”.

Camera de cinema digitală full-frame VENICE 2 urmărește o mașină de curse dintr-o poziție foarte aproape de sol. Șoferul schimbă într-o treaptă superioară de viteză, iar acul indicatorului de turație al motorului sare.

Două mașini se întrec pe pistă.

 

----------------------------------------------

[Narațiune]

Prin capturarea de imagini ale unor lumi nedescoperite și transmiterea lor în timp real,

tehnologia noastră va dezlănțui potențialul infinit al divertismentului.

----------------------------------------------

 

Descrierea scenei

Creatorul de conținut James Matthews, cu sediul în Marea Britanie, filmează coasta Cape Town pe smartphone-ul Xperia 1 V.

Un monitor care arată o femeie făcând tumbe înapoi deasupra unui covoraș de interior.

O serie de cadre cu o femeie în mișcare dinamică în timp ce se rotește în jurul unei bare de gimnastică din interior.

Mișcările ei pot fi urmărite în serie de imagini statice.

Bărbat filmând o femeie făcând tumbe într-un studio.

Recreere virtuală a unui meci de fotbal folosind sistemul de urmărire optică SkeleTRACK și serviciul de interacțiune a fanilor HawkVISION. În timp ce tehnologia semiautomată de offside (SAOT) emite o decizie de offside, un perete vertical alb pare să arate linia de offside.

Un meci de cricket. Linii apar deasupra unui jucător cu brațul ridicat pentru o aruncare.

Un număr arată unghiul exact al genunchiului său îndoit.

O cameră video industrială mare filmează o scenă iluminată de lumini stroboscopice.

Oameni la un eveniment pentru mocopi, un sistem mobil de captare a mișcării.

O femeie își mișcă ambele mâini, cu senzori miniaturali atașați la ele.

Pe un monitor, cântăreața virtuală Hibana Momose face aceleași mișcări pe un fundal alb.

Imaginile sintetizate o arată apoi pe scenă sub reflectoare, cântând și dansând.

O filmare la un studio de producție virtual.

O femeie este filmată cu o minge de baschet, stând în fața unui ecran imens care arată un teren de baschet. Echipa de filmare și angajații Sony vorbesc între ei în timp ce arată spre imaginea de pe unul dintre mai multe monitoare.

O altă filmare la un studio de producție virtual. Un bărbat arată spre un ecran LED Crystal enorm cu sclipici violet și auriu.

Interiorul unei clădiri moderne cu tavan de sticlă.

Două ecrane LED Crystal enorme atârnă în stil portret la stânga și la dreapta unei scări.

Stânga prezintă un peisaj epic cu munți, lacuri și un cer albastru.

Dreapta prezintă silueta copacilor pe fundalul unui cer întunecat și înstelat.

Imaginea se schimbă într-un ecran LED Crystal mare plasat în stil peisaj pe pământ.

Ecranul prezintă un apus de soare frumos cu o stâncă în prim-plan.

Vizualizați textul original

 

---------------------------------------------

[Narațiune]

Și vom continua să vă inspirăm, oriunde v-ați afla în lume.

----------------------------------------------

 

Descrierea scenei

Prim-plan al urechii unei femei cu părul gri care folosește aparate auditive discrete fără prescripție medicală CRE-C10.

Două femei întinse pe iarbă, cu fața în sus, și râzând.

Un băiat care sărbătorește în timp ce privește ceva.

O femeie care stă într-un auditoriu cu ochii strălucitori.

Prim-plan al unor oameni care se țin de mână.

Oameni care petrec într-o sufragerie pe fundalul unor imagini cu un concert live la televizor și la difuzorul wireless pentru petreceri SRS-XV800.

 

Prim-plan al unei pisici fascinate de ecranul unui televizor.

Imagini din jocul PlayStation „Gran Turismo 7”.

Clădiri luminate se reflectă pe curbele unei mașini sport roșii.

O femeie în galben văzută din spate, purtând căști MDR-7506.

Un videograf profesionist ieșind dintr-un tramvai, filmând cu o cameră care atârnă de brațul echipamentului prins la spate.

Un bărbat care face fotografii pe un teren de golf.

Un monitor care arată lovitura unui jucător de golf.

Un aruncător de baseball transparent cu schelet vizibil.

Traiectoria mingii aruncate este recreată în imagini virtuale.

O urmărire cu mașini, cu un bărbat în costum negru trăgând o pistol.

Imagini din jocul PlayStation „Gran Turismo 7”. O mașină de curse urmărește o altă mașină în fața ei.

Măsurare rapidă într-un ochi albastru larg deschis.

Ecranul se întunecă pe măsură ce muzica vocală de fundal se estompează.

 

Diverse scene centrate pe divertisment apar scurt pe ecran.

Un fotograf face fotografii continue ale unui atlet de pistă.

Auzim obturatorul camerei declanșându-se în rafală.

Un prim-plan al unei mâini care conectează echipamentul într-un studio.

Reconstituire virtuală a unui meci de baschet.

Spectatorii aclamă. O scenă din filmările la „Gran Turismo”,

filmul. Sunetul motoarelor mașinilor de curse turate.

Melissa Groo se uită prin vizorul lui Alpha9 III, făcând fotografii cu o expresie serioasă.

Auzim sunetul distinctiv al obturatorului. Ecranul se întunecă.

----------------------------------------------

[Narațiune]

Creați viitorul divertismentului

prin puterea tehnologiei

împreună cu creatorii

----------------------------------------------

Descrierea scenei

Cuvintele naratorului sunt afișate cu text alb pe fundal negru.

Aceasta se schimbă în sigla Sony, iar videoclipul se termină.