Modele aplicabile

Aceste informaţii sunt destinate următoarelor modele:
  • FDR-AX1E

Despre această descărcare

  • Nume: Actualizare firmware Ver.4.00 pentru FDR-AX1E
  • Data lansării:14/10/2015
  • Beneficii şi îmbunătăţiri
    • Transferaţi clipuri pe un dispozitiv de stocare USB extern
    • Transferaţi clipuri în PlayMemories Home
    • Afişaţi coduri de date atunci când se redau clipuri în format AVCHD
    • Note:
      - Această cameră video nu poate transfera datele înregistrate pe cardul MS/SD, atunci când se conectează camera video direct la PC sau Mac cu un cablu USB. Utilizaţi în schimb un dispozitiv extern de citire/inscripţionare pentru carduri de memorie (accesoriu opţional)
      - Vegas Pro 12 Edit (software gratuit) poate fi utilizat pentru editarea clipurilor AVCHD înregistrate

      Vizualizaţi Ghidul de operare pentru a afla mai multe informaţii referitoare la noile funcţii.

  • Identifică situaţia în care camera dumneavoastră are nevoie de o actualizare

    Vă rugăm să verificaţi versiunea software-ului de sistem, urmând procedeul listat mai jos. Dacă versiunea software-ului este deja [Ver.4.00], atunci nu este necesară actualizarea.

    1. Porniţi camera.


      Imagine mărită
    2. Intraţi în meniu apăsând butonul "MENU" (Meniu).


      Imagine mărită
    3. Mergeţi la "Version" (Versiune) în meniul "System" (Sistem).


      Imagine mărită
    4. Versiunea software-ului de sistem va fi afişată.
      Dacă versiunea este V4.00, actualizarea nu este necesară.


      Imagine mărită
    5. Apăsaţi butonul "MENU" (Meniu) pentru a ieşi din meniu, după verificarea versiunii software-ului de sistem.

Cerinţe de sistem

Hardware de calculator

Ultima versiune a actualizării firmware-ului este compatibilă cu următorul hardware:
  • Spaţiu liber pe hard disk: Minim 200 MB
  • RAM: Minim 512 MB
    Notă: Vă rugăm să închideţi toate celelalte software-uri de aplicaţie înainte de actualizarea firmware-ului.
  • Sursa de alimentare pentru cameră
    • Adaptor de c.a. (AC-NB12A) furnizat împreună cu camera.
  • Interfaţă/Slot pentru card de memorie SD sau SDHC
  • Card SDHC (Clasă de viteză: 4 - 10, capacitate între 2 şi 32 Gb, cardul UHS nu poate fi utilizat) sau SD (FAT16, capacitate de până la 2Gb) formatat pe cameră.

Descărcare

Observaţii importante:

  • La efectuarea actualizării firmware-ului, vă rugăm să utilizaţi adaptorul de curent alternativ furnizat AC-NB12A
  • Nu scoateţi acumulatorul de curent alternativ în timpul actualizării; în caz contrar, camera poate deveni nefuncţională din cauza întreruperii bruşte a alimentării.

1. Descărcaţi aplicaţia de actualizare a firmware-ului:

  1. În partea de jos a paginii, citiţi declaraţia de neasumare a răspunderii şi acceptaţi termenii şi condiţiile executând clic pe caseta de validare. Apoi, executaţi clic pe butonul Download (Descărcare).
  2. Va începe descărcarea fişierului [FDRAX1V400_firmware.zip].
  3. Salvaţi fişierul pe desktop-ul calculatorului dumneavoastră (recomandat).

    Pentru utilizatorii de Windows 8:

    Sub setările iniţiale ale Internet Explorer, fişierul de actualizare va fi salvat în folderul [Downloads] (Descărcări). Executaţi clic pe [Desktop] din ecranul Start şi căutaţi fişierul descărcat în folderul [Downloads] (Descărcări) utilizând Explorer.

2. Despachetaţi fişierul descărcat

După ce fişierul a fost descărcat cu succes, puteţi despacheta fişierul de actualizare firmware Ver.4.00 pentru FDR-AX1E.

  1. Închideţi toate programele care rulează în acest moment pe calculatorul dumneavoastră.
  2. Despachetaţi fişierul descărcat şi extrageţi fişierul ".bin".

  3. Note:
    • În funcţie de sistemul de operare al computerului, fişierul descărcat poate fi deja despachetat.
    • În funcţie de setările computerului, este posibil ca extensia ".bin" să nu fie vizibilă.
    • Acest fişier ".bin" este un software de sistem pentru camera, deci nu este necesară executarea unui dublu-clic pe acesta sau deschiderea lui.

După extragerea cu succes a fişierului, puteţi transfera fişierul pe cardul de memorie SD/SDHC.

3. Formataţi cardul de memorie SD/SDHC:

  • Introduceţi cardul de memorie SD/SDHC în slotul "UTILITY SD" al camerei şi porniţi camera.


    Imagine mărită
  • Mergeţi la "MENU" (Meniu) utilizând butonul MENU (Meniu) şi selectaţi "SD Card" (Card SD) în meniul "FORMAT MEDIA" (Formatare suport media). Apăsaţi "Execute" (Executare) şi formataţi cardul de memorie.


    Imagine mărită
  • După ce este finalizată formatarea, apăsaţi butonul "MENU" (Meniu) pentru a închide meniul.

4. Copiaţi fişierul de actualizare pe cardul de memorie SD/SDHC:

  • Scoateţi cardul de memorie SD/SDHC din cameră după formatare şi introduceţi-l în interfaţa/slotul computerului dumneavoastră.
  • Copiaţi fişierul software-ul de sistem de actualizare ".bin" în folderul rădăcină al cardului de memorie SD/SDHC.

Instalare

1. Executaţi actualizarea firmware-ului

Note:
  • Actualizarea nu poate începe în cazul în care cardul de memorie SD/SDHC nu este formatat corect
  • Vă rugăm să utilizaţi adaptorul de curent alternativ (AC-NB12A) în timpul actualizării software-ului de sistem. Dacă alimentarea camerei se opreşte în timpul actualizării software-ului de sistem, camera nu va funcţiona corect. Asiguraţi-vă că aţi conectat corect cablului adaptorului de alimentare şi acesta nu se detaşează.
  • În cazul în care cardul media este ejectat în timpul actualizării software-ului de sistem, camera nu va funcţiona corect. Vă rugăm să nu ejectaţi cardul media în timpul actualizării software-ului de sistem.
  1. Închideţi toate programele care rulează în acest moment pe calculatorul dumneavoastră.
  2. Introduceţi cardul de memorie SD/SDHC în slotul "UTILITY SD" al camerei şi porniţi camera.
  3. Apăsaţi butonul MENU (Meniu) şi mergeţi la "System" (Sistem) şi "Version Up" (Actualizare versiune).


    Imagine mărită
  4. Selectaţi "Execute" (Executare). Mesajul "Please use the AC adapter Upgrade Version?" (Vă rugăm să utilizaţi adaptorul de curent alternativ. Modernizare versiune?) va apărea pe ecran.
  5. Selectaţi "Execute" (Executare). Mesajul "Version Upgrade Vx.xx - V4.00" (Modernizare versiune Vx.xx - V4.00) va apărea pe ecran.


    Imagine mărită

    Dacă datele software-ului de sistem, mesajul "Version Upgrade No File" (Nu există fişier pentru modernizare versiune) va apărea pe ecran. Cauzele posibile sunt listate mai jos.
    • Fişierul de actualizare a software-ului de sistem nu sunt salvate în folderul rădăcină al cardului de memorie SD/SDHC.
    • A fost salvat fişierul de actualizare a software-ului de sistem aparţinând unui alt model de cameră.
    • Datele de actualizare a software-ului de sistem nu au putut fi decodate corect.

    Reveniţi la procedeul "Format the SD/SDHC Memory Card" (Formatare card de memorie SD/SDHC).

  6. Selectaţi "Execute" (Executare). Actualizarea va începe.

    Actualizarea va fi executată în două faze: Faza 1 (3 min.) şi Faza 2 (9 min.).

    Când actualizarea începe, lampa REC va începe să ilumineze intermitent iar mesajul "Version Upgrade Elapsed Time XX:YY:ZZ Executing... XX%" (Modernizare versiune Timp scurs XX:YY:ZZ Executare....XX%) (XX:AA:ZZ: Timp scurs, XX%: procentaj finalizat)


    Imagine mărită

    Atenţie:între faza 1 şi faza 2 de actualizare, camera va reporni şi mesajul de pe ecran va dispărea.
    Deşi mesajul dispare de pe ecran, actualizarea se desfăşoară în continuare. Nu opriţi camera.

  7. După finalizarea actualizării, lampa REC va întrerupe iluminarea intermitentă şi mesajul "Version Upgrade OK Turn Power Off" (Modernizare versiune OK Opriţi alimentare) este afişat pe ecran.

  8. Note:
    • Dacă există o eroare în timpul actualizării, mesajul "Version Upgrade NG: Cannot Read. Power Off" (Modernizare versiune NG Imposibil de citit) va apărea pe ecran. Reporniţi camera şi reluaţi întregul proces de la început.
    • Când actualizarea eşuează, mesajul "Version Upgrade Error!!" (Eroare modernizare versiune) va apărea pe ecran. Reluaţi întregul proces de la început. Dacă eroarea continuă să apară, camera necesită reparaţie, vă rugăm să contactaţi centrul de service local Sony.

  9. Opriţi camera, deconectaţi adaptorul de curent alternativ, reconectaţi adaptorul şi porniţi din nou camera.

2. Confirmaţi faptul că versiunea de firmware a camerei dumneavoastră este Ver.4.00.

  1. Porniţi camera.
  2. Intraţi în meniu apăsând butonul "MENU" (Meniu).
  3. Mergeţi la "Version" (Versiune) în meniul "System" (Sistem).
  4. Versiunea software-ului de sistem va fi afişată.
    Dacă se afişează V4.00, actualizarea firmware-ului a reuşit.


    Imagine mărită

    Dacă versiunea software-ului de sistem nu este actualizată, vă rugăm să verificaţi procedeul şi să reluaţi actualizarea versiunii.