Modele aplicabile

Aceste informaţii sunt destinate următoarelor modele:

  • BDP-S4500
  • BDP-S5500

Despre această descărcare

Beneficii şi îmbunătăţiri de la cea mai recentă actualizare

  • Stabilitate îmbunătăţită a sistemului

Beneficiile anterioare şi îmbunătăţiri

  • Îmbunătăţeşte stabilitatea serviciilor de reţea pentru playerul Blu-ray Disc
  • Îmbunătăţirea conectivităţii serviciilor de reţea
  • Îmbunătăţeşte capacitatea de redare a videoclipurilor cu date

Restricţii

  • Destinat doar utilizării cu produsele comercializate în Europa. Nu sunt comercializate toate modelele în toate ţările.

Informaţii despre fişier

Nume fişier

  • Actualizarea firmware-ului pentru playerul Blu-ray „BDP-S4500/BDP-S5500”

Versiune fişier

  • M25.R.0222

Dimensiune fişier

  • 124 MB (130.364.454 biţi)

Data lansării

  • 22-02-2018

Pregătire

Este posibil ca firmware-ul dumneavoastră să fie deja actualizat, în special dacă aveţi un model nou de player Blu-ray. Dacă numărul versiunii este M25.R.0222 sau ulterior, actualizarea nu este necesară.

Dacă nu sunteţi siguri, este simplu să verificaţi ce versiune de firmware aveţi:

  1. Porniţi televizorul şi verificaţi dacă acesta este comutat la intrarea la care este conectat playerul Blu-ray. Aşadar, dacă playerul este conectat la mufa HDMI2, selectaţi HDMI2 ca intrare
  2. Porniţi playerul Blu-ray. Dacă începe redarea unui disc, apăsaţi STOP şi aşteptaţi până când vedeţi meniul [Home Screen]
  3. Din [Home Screen], selectaţi Setup > System Settings (Configurare > Setări de sistem), după care selectaţi ENTER utilizând tastele cu săgeţi de pe telecomandă
  4. Evidenţiaţi System Information (Informaţii despre sistem) şi selectaţi ENTER
  5. Pe ecranul televizorului, numărul versiunii de firmware arată astfel:
    "Versiunea software M25.R.xxxx" - dacă numărul versiunii este M25.R.0222 sau ulterior, aveţi deja cea mai recentă versiune firmware.

Există 2 modalităţi simple de actualiza firmware-ul pe playerul Blu-ray:

Modalităţi de actualiza firmware-ul pe playerul Blu-ray
Sunt necesare următoareleDe ce trebuie utilizată această metodă?
Internet/reţea
***RECOMANDATE***
  • Un cablu Ethernet sau un router wireless pentru a conecta playerul dumneavoastră Blu-ray la Internet
  • Pentru a vă asigura că playerul Blu-ray este conectat la:
    • o conexiune activă la Internet
    • un televizor compatibil
Recomandăm această metodă deoarece este cea mai simplă şi rapidă metodă de actualizare a firmware-ului.
Dispozitiv de stocare USB
  • Un computer
  • Un dispozitiv de stocare USB
Actualizaţi astfel firmware-ul dacă nu vă puteţi conecta la Internet.

Instalare

Actualizarea sistemului dvs. BDP-S4500/BDP-S5500 prin internet

Recomandăm această metodă deoarece este cea mai simplă metodă de actualizare. De obicei, durează între 15-30 de minute. Mai întâi configuraţi echipamentul, apoi descărcaţi actualizarea de pe Internet pe playerul dumneavoastră Blu-ray.

Sunt necesare următoarele:

  • O conexiune activă la Internet (utilizând un cablu Ethernet sau un router wireless)
  • Un televizor compatibil

Modul de asigurare a unei desfăşurări corecte a actualizării

De obicei, actualizarea este foarte simplă. Iată cum vă puteţi asigura că aceasta este realizată corect de prima dată:

  • Citiţi cu atenţie instrucţiunile, pentru a evita defectarea playerului Blu-ray
  • Nu opriţi playerul Blu-ray - sau nu îl deconectaţi de la sursa de alimentare - în timpul actualizării
  • Nu apăsaţi alte butoane, în afară de cele menţionate în instrucţiuni

Configuraţi echipamentul:

  1. Porniţi televizorul şi verificaţi dacă acesta este comutat la intrarea la care este conectat playerul Blu-ray. (Aşadar dacă playerul este conectat la mufa HDMI 2, selectaţi HDMI 2 ca intrare.)
  2. Conectaţi playerul Blu-ray la Internet utilizând un cablu Ethernet sau o conexiune prin router wireless
  3. Porniţi playerul Blu-ray. (Dacă există un disc în player, scoateţi-l.)

Obţineţi actualizarea:

  1. Din [Home Screen], selectaţi Setup ---> Software Update(Configurare > Actualizare software) utilizând tastele cu săgeţi de pe telecomandă şi apoi selectaţi Update via Internet (Actualizare prin Internet)
  2. Confirmarea actualizării software-ului va fi afişată pe televizor. Selectaţi OK utilizând telecomanda, după care apăsaţi butonul ENTER.
  3. Mesajul Update to a new software version. (Actualizare la o nouă versiune software) şi ultima versiune de software sunt afişate pe ecran
  4. Selectaţi Start, apoi apăsaţi ENTER
  5. Procesul de actualizare începe şi puteţi vedea ecranul de actualizare pe televizor
  6. În timpul actualizării, veţi observa bara de progres "x %" şi capacitatea de descărcare pe televizor. - x se modifică la 0 şi urcă până la 100 în timpul procesului de actualizare
  7. Playerul va reporni automat şi actualizarea va continua. - Nu utilizaţi sau porniţi playerul în timpul acestei etape
  8. Veţi observa din nou bara de progres "x %" şi capacitatea de descărcare pe televizor. - x se modifică la 0 şi urcă până la 100 în timpul procesului de actualizare
  9. Atunci când playerul se oprește și repornește automat, actualizarea este completă. - Utilizaţi sau opriţi playerul doar după finalizarea actualizării.
  10. Verificaţi versiunea de firmware. Dacă numărul versiunii este M25.R.0222, actualizarea firmware-ului a fost efectuată cu succes

Soluţionarea problemelor

Cum trebuie să procedaţi în cazul în care întâmpinaţi probleme la actualizarea firmware-ului playerului Blu-ray utilizând Internetul.

  • Mesajul "Connection status cannot be confirmed" (Starea conexiunii nu poate fi confirmată) sau "This device is not connected to network" (Acest dispozitiv nu este conectat la reţea) este afişat pe televizor
    Problema poate fi de la conexiunea la reţea.
    1. Pentru conexiune cu cablu: asiguraţi-vă că aţi conectat cablul LAN între player şi sursa de Internet
    2. Pentru conexiune wireless: asiguraţi-vă că routerul wireless este pornit şi conectat la sursa de Internet
    3. În setările de reţea, verificaţi dacă aţi confirmat sau nu propria adresă IP a playerului Blu-ray. (Dacă utilizaţi un server proxy, introduceţi adresa IP a serverului proxy pe care îl utilizaţi - în locul denumirii serverului proxy gazdă - în câmpul de introducere Proxy Server (Server proxy)
    4. Confirmaţi că atât 'Physical Connection' (Conexiune fizică), cât şi 'Internet Access' (Acces la Internet) sunt OK în Network Settings ---> Network Connection Status (Setări reţea --- Stare conexiune reţea).
    5. Încercaţi să efectuaţi actualizarea din nou

  • Alimentarea s-a oprit, în timp ce actualizarea era în curs de desfăşurare
    Opriţi playerul şi încercaţi să efectuaţi din nou alimentarea.

  • Actualizarea a început de 30 de minute şi nu este finalizată
    1. Deconectaţi cablul de alimentare de la priză, apoi reconectaţi-l după câteva minute
    2. Porniţi playerul de discuri Blu-ray
    3. Încercaţi din nou procedura de actualizare.
    4. De asemenea, puteţi anula în mod direct procedeul prin reţea şi efectua actualizarea prin intermediul unei memorii USB

  • În timpul actualizării, se afişează mesajul "Update failed" (Actualizare eşuată)
    • Asiguraţi-vă că nu există probleme cu conexiunea de reţea la Internet
    • La afişarea mesajului "Update failed" (Actualizare eşuată), selectaţi OK pentru a încerca procedeul de actualizare din nou sau Cancel(Anulare) pentru a întrerupe procesul
    • Dacă simptomul persistă, descărcaţi fişierul de firmware şi efectuaţi actualizarea prin intermediul unei memorii USB
    • De asemenea, puteţi anula în mod direct procedeul prin reţea şi efectua actualizarea prin intermediul unei memorii USB

  • După câteva încercări, actualizarea firmware-ului încă nu funcţionează
    1. Descărcaţi fişierul de firmware şi efectuaţi actualizarea prin intermediul unei memorii USB

Actualizare prin dispozitiv de memorie USB şi PC

Dacă este posibil, vă recomandăm să utilizaţi Internetul pentru actualizare. În caz contrar, puteţi utiliza această metodă. Veţi descărca actualizarea pe calculatorul dumneavoastră, o veţi transfera pe un dispozitiv de memorie USB şi apoi o veţi transfera pe playerul Blu-ray.

Vă recomandăm următoarele sisteme de operare:

  • Windows 10 / 8.1 / 7
  • Macintosh OS X versiunea 10.5 sau o versiune mai recentă

Modul de asigurare a unei desfăşurări corecte a actualizării

De obicei, actualizarea este foarte simplă. Iată cum vă puteţi asigura că aceasta este efectuată corect de prima dată:

  • Citiţi cu atenţie instrucţiunile, pentru a evita defectarea playerului Blu-ray
  • Nu opriţi playerul Blu-ray - sau nu îl deconectaţi de la sursa de alimentare - în timpul actualizării
  • Nu apăsaţi alte butoane, în afară de cele menţionate în instrucţiuni

Descărcaţi actualizarea în calculatorul dumneavoastră:

  1. Trebuie să citiţi şi să fiţi de acord cu termenii şi condiţiile
  2. Descărcaţi fişierul UPDATE_M25R0222.ZIP pe calculator - ţinând minte directorul în care l-aţi descărcat
  3. Localizaţi fişierul în calculatorul dumneavoastră, executaţi clic dreapta pe acesta şi executaţi clic pe Properties (Proprietăţi). Verificaţi dacă dimensiunea este de 124 MB (130,364,454 biţi).

Transferaţi fişierele de actualizare pe dispozitivul de stocare USB:

  1. Extrageţi fişierul pe calculatorul dumneavoastră - Folderul extras este denumit "UPDATE" (Actualizare)
  2. Asiguraţi-vă că următoarele patru fişiere sunt incluse în folderul "UPDATE" (Actualizare): MSB25-FW.BIN, MSB25-FW.ID, MSB25-FW_MB.BIN şi MSB25-FW_MB.ID
  3. Conectaţi un dispozitiv de stocare USB compatibil la calculatorul dumneavoastră.FAT32 şi NTFS sunt acceptate

Pentru sistemul de operare Windows;:

  1. Mergeţi la directorul unde a fost creat folderul şi executaţi clic dreapta pe folderul UPDATE (Actualizare)
  2. Din meniul care apare, executaţi clic pe "Send To..." (Trimitere la...)
  3. Executaţi clic pe unitatea care reprezintă dispozitivul dumneavoastră USB (de exemplu, discul amovibil E:)
  4. Folderul de actualizare va fi copiat pe dispozitivul dumneavoastră USB.

Pentru sistemul de operare Mac OS ;X:

  1. Glisaţi şi fixaţi folderul UPDATE (Actualizare) în directorul rădăcină al dispozitivului USB

Notă: Actualizarea nu va fi efectuată dacă fişierul nu este copiat în directorul rădăcină al dispozitivului USB sau dacă numele fişierului este modificat.

Transferaţi actualizarea în playerul dumneavoastră

Mai întâi pregătiţi echipamentul, după care transferaţi actualizarea în playerul dumneavoastră.

Pregătiţi echipamentul:

  1. Porniţi televizorul şi verificaţi dacă acesta este comutat la intrarea la care este conectat playerul Blu-ray. (Aşadar dacă playerul este conectat la mufa HDMI 2, selectaţi HDMI 2 ca intrare.)
  2. Porniţi playerul Blu-ray
  3. Asiguraţi-vă că niciun alt dispozitiv USB nu este conectat la playerul Blu-ray, sau, dacă este necesar, deconectaţi alte dispozitive USB de la playerul Blu-ray

Transferaţi actualizarea:

  1. Introduceţi dispozitivul de stocare USB conţinând fişierul de actualizare în portul USB aflat pe panoul frontal al playerului
  2. La meniul [Home Screen], utilizaţi tastele cu săgeţi de pe telecomandă pentru a selecta Setup - Software Update [Configurare - Actualizare software], după care apăsaţi butonul Enter
  3. Se va afişa fereastra de confirmare Software Update (Actualizare software). Selectaţi Update via USB Memory (Actualizare prin memorie USB), evidenţiaţi OK utilizând telecomanda şi apoi apăsaţi ENTER
  4. Actualizarea începe
  5. În timpul actualizării, veţi observa bara de progres "x %" pe televizor. "x" se modifică la 0 şi urcă până la 100 în timpul procesului de actualizare
  6. Playerul va reporni automat şi actualizarea va continua. - Nu utilizaţi sau porniţi playerul în timpul acestei etape.
  7. Veţi observa din nou bara de progres "x %" pe televizor. "x" se modifică la 0 şi urcă până la 100 în timpul procesului de actualizare
  8. Playerul se opreşte automat după finalizarea actualizării. Utilizaţi sau opriţi playerul doar după finalizarea actualizării.
  9. Scoateţi dispozitivul USB din player şi porniţi playerul.
  10. Verificaţi versiunea de firmware. Dacă numărul versiunii este M25.R.0222, actualizarea firmware-ului a fost efectuată cu succes

Soluţionarea problemelor

Cum trebuie să procedaţi în cazul în care întâmpinaţi probleme la actualizarea firmware-ului playerului Blu-ray utilizând calculatorul şi un disc.

  • Nu pot selecta opţiunea "Update via USB Memory" (Actualizare prin memorie USB)
    Vă rugăm să verificaţi următoarele:
    1. Dispozitivul USB este conectat corect la playerul Blu-ray
    2. Dispozitivele USB sunt formatate pentru a accepta sisteme de fişiere (FAT32 şi NTFS)
    3. Dispozitivele USB sunt compatibile cu playerul Blu-ray

  • Fişierul de actualizare descărcat de pe website nu poate fi extras
    Aţi descărcat cu succes fişierul? Încercaţi să ştergeţi fişierul şi să îl descărcaţi din nou.

  • Mesajul "There is no update file" (Nu există un fişier de actualizare) este afişat
    Asiguraţi-vă că folderul extras este denumit corect UPDATE (Actualizare) (cu majuscule) şi că toate fişierele sunt incluse în acesta:
    • MSB25-FW.BIN
    • MSB25-FW.ID
    • MSB25-FW_MB.BIN
    • MSB25-FW_MB.ID

  • Mesajul "The file is corrupted" (Fişierul este corupt) este afişat
    Vă rugăm să descărcaţi fişierul de actualizare din nou şi să repetaţi întregul procedeu.
  • Actualizarea a început de 30 de minute şi nu este finalizată
    1. Deconectaţi cablul de alimentare de la priză, apoi reconectaţi-l după câteva minute
    2. Porniţi playerul de discuri Blu-ray
    3. Încercaţi din nou procedura de actualizare.
  • Alimentarea s-a oprit, în timp ce actualizarea era în curs de desfăşurare
    Porniţi playerul Blu-ray şi încercaţi din nou procedeul de actualizare